Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dieselbe:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für dieselbe (Deutsch) ins Englisch

dieselbe:

dieselbe Adjektiv

  1. dieselbe (identisch; gleich; dasselbe; )
    identical
  2. dieselbe (dasselbe; gleichwertig; gleich; )
    the same; unaltered; unchanged
    identical
    – exactly alike; incapable of being perceived as different 1
    • identical Adjektiv
      • rows of identical houses1
      • cars identical except for their license plates1
    alike
    – having the same or similar characteristics 1
    • alike Adjektiv
      • all politicians are alike1
      • they looked utterly alike1
      • friends are generally alike in background and taste1
  3. dieselbe (derselbe; dasselbe)
    the same
  4. dieselbe (unverändert; gleichwertig; gleich; )
    unaltered; unchanged

Übersetzung Matrix für dieselbe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
the same Dasselbe; das Gleiche
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alike dasselbe; derselbe; dieselbe; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch
identical dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert dasselbe; derselbe; einerlei; gleichartig; gleichwertig
the same dasselbe; derselbe; dieselbe; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch dasselbe; derselbe; einerlei; gleichartig; gleichwertig
unaltered dasselbe; derselbe; dieselbe; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert unveränderd
unchanged dasselbe; derselbe; dieselbe; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
the same dasselbe; derselbe; einerlei; gleichartig; gleichwertig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alike analog; einander entsprechend; einander gleich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch
the same ebenso; gemäß; genau; identisch

Wiktionary Übersetzungen für dieselbe:

dieselbe
adjective
  1. selfsame.