Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Einwand

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Einwand

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Einwand:
- objection; resistance; opposition
Wiktionary:
- Einwand → objection
- Einwand → objection

Deutsch

Detailübersetzungen für Einwand (Deutsch) ins Englisch

Einwand:

Einwand [der ~] Nomen

der Einwand (Bedenken; Beschwerde; Beanstandung; Einspruch; Protest; Klage)
the objection; the resistance; the opposition
- objection [the ~] Nomen
- resistance [the ~] Nomen
- opposition [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Einwand:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
objection	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Einspruch; Gegenrede; Protest; Verteidigungsschrift; Widerspruch
opposition	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Andersdenkender; Gegengewicht; Gegenpartei; Gegenwind; Gegenwirkung; Opposition; Sabotage; Widerstand
resistance	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Erhebung; Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Illegalität; Rebellion; Sabotage; Verteidigung; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Widerstandsbewegung

Synonyms for "Einwand":

Aber; Ablehnung; Beanstandung; Dementi; Einsprache; Einspruch; Einwendung; Entgegnung; Gegenstimme; Intervention; Protest; Reklamation; Rekurs; Veto; Vorbehalt; Widerrede; Widerspruch; Zurückweisung

Wiktionary Übersetzungen für Einwand:

Einwand

noun

Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
- Einwand → objection

Einwand

noun

statement expressing opposition
- objection → Widerspruch; Einwand

Cross Translation:

From	To	Via
• Einwand	→ objection	↔ tegenwerping — bezwaar

Computerübersetzung von Drittern:

Englisch

Detailübersetzungen für Einwand (Englisch) ins Deutsch

Einwand: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Computerübersetzung von Drittern: