Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: inszeniert

Deutsche und englische Suchergebnisse für: inszeniert

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. inszenieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für inszeniert (Deutsch) ins Englisch

inszenieren:

inszenieren Verb (inszeniere, inszenierst, inszeniert, inszenierte, inszeniertet, inszeniert)

  1. inszenieren
    to direct
    • direct Verb (directs, directed, directing)
  2. inszenieren (in Szene seeeetzen)
    to stage; to mount
    • stage Verb (stages, staged, staging)
    • mount Verb (mounts, mounted, mounting)

Konjugationen für inszenieren:

Präsens
  1. inszeniere
  2. inszenierst
  3. inszeniert
  4. inszenieren
  5. inszeniert
  6. inszenieren
Imperfekt
  1. inszenierte
  2. inszeniertest
  3. inszenierte
  4. inszenierten
  5. inszeniertet
  6. inszenierten
Perfekt
  1. habe inszeniert
  2. hast inszeniert
  3. hat inszeniert
  4. haben inszeniert
  5. habt inszeniert
  6. haben inszeniert
1. Konjunktiv [1]
  1. inszeniere
  2. inszenierest
  3. inszeniere
  4. inszenieren
  5. inszenieret
  6. inszenieren
2. Konjunktiv
  1. inszenierte
  2. inszeniertest
  3. inszenierte
  4. inszenierten
  5. inszeniertet
  6. inszenierten
Futur 1
  1. werde inszenieren
  2. wirst inszenieren
  3. wird inszenieren
  4. werden inszenieren
  5. werdet inszenieren
  6. werden inszenieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde inszenieren
  2. würdest inszenieren
  3. würde inszenieren
  4. würden inszenieren
  5. würdet inszenieren
  6. würden inszenieren
Diverses
  1. inszeniere!
  2. inszeniert!
  3. inszenieren Sie!
  5. inszeniert
  6. inszenierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für inszenieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mount Einbinden; Perd; Reitpferd; Reittier
stage Bühne; Entwicklungfase; Entwicklungsphase; Entwicklungsstufe; Parcours; Phase; Podium; Schaubühne; Stadium; Strecke; Stufe; Theater; Workflowphase
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
direct inszenieren Herr sein über; anführen; ausschicken; befehlen; dirigieren; einweisen; führen; gebieten; geleiten; herrschen über; herüberschicken; hinweisen; hinweisen auf; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; verweisen auf; weisen; überweisen
mount in Szene seeeetzen; inszenieren abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; besteigen; davontragen; einlegen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; erklettern; erklimmen; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufklettern; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; klettern; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
stage in Szene seeeetzen; inszenieren bereitstellen; heucheln; so tun als ob
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
direct auf der Stelle; aufrecht; aufrichtig; direkt; direkte; ehrlich; ernsthaft; fair; frontal; geradeheraus; klassenweise; offen; rundheraus; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar; unmittelbare; unverstellt; wahr

Synonyms for "inszenieren":


Wiktionary Übersetzungen für inszenieren:

inszenieren
verb
  1. to produce on a stage
  2. to demonstrate in a deceptive manner

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0265 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden