Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: betten

Deutsche und englische Suchergebnisse für: betten

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. betten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für betten (Deutsch) ins Englisch

betten:

betten Verb (bette, bettest, bettet, bettete, bettetet, gebettet)

  1. betten (ins Bett legen)
    to bed
    • bed Verb (beds, bedded, bedding)
  2. betten (unteraus legen; stecken; legen; )
    to bring down; to take down
    • bring down Verb (brings down, brought dowm, bringing down)
    • take down Verb (takes down, took down, taking down)
  3. betten (weglegen; ablegen; hinlegen; )
    to store; to lay aside; to save; to put away
    • store Verb (stores, stored, storing)
    • lay aside Verb (lays aside, laid aside, laying aside)
    • save Verb (saves, saved, saving)
    • put away Verb (puts away, put away, putting away)

Konjugationen für betten:

Präsens
  1. bette
  2. bettest
  3. bettet
  4. betten
  5. bettet
  6. betten
Imperfekt
  1. bettete
  2. bettetest
  3. bettete
  4. betteten
  5. bettetet
  6. betteten
Perfekt
  1. habe gebettet
  2. hast gebettet
  3. hat gebettet
  4. haben gebettet
  5. habt gebettet
  6. haben gebettet
1. Konjunktiv [1]
  1. bette
  2. bettest
  3. bette
  4. betten
  5. bettet
  6. betten
2. Konjunktiv
  1. bettete
  2. bettetest
  3. bettete
  4. betteten
  5. bettetet
  6. betteten
Futur 1
  1. werde betten
  2. wirst betten
  3. wird betten
  4. werden betten
  5. werdet betten
  6. werden betten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betten
  2. würdest betten
  3. würde betten
  4. würden betten
  5. würdet betten
  6. würden betten
Diverses
  1. bett!
  2. bettet!
  3. betten Sie!
  5. gebettet
  6. bettend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für betten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bed Beet; Bett; Bettgestell; Blumenbeet; Blumenbett; Liegesofa; Liegestuhl; Schranke
store Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Gewehrmagazin; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerpaltz; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Speiseschrank; Vorratslager; Vorratsschrank; Warenhaus; Warenlager
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bed betten; ins Bett legen
bring down ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen abschießen; abwerten; devalorisieren; erschießen; exekutieren; fusilieren; herabmindern; herabtragen; hinunterbringen; jemanden zu Fall bringen; nach unten bringen; niederschießen; totschießen
lay aside ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; unterstellen; weglegen; zurücklegen
put away ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; unterstellen; weglegen; zurücklegen abdecken; abräumen; abstellen; auf die Seite legen; auf die Seitelegen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beiseite legen; bergen; bewahren; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; freihalten; in den Stall bringen; lagern; offenhalten; reservieren; speichern; unterstellen; verstecken; vorbehalten; weglegen; wegräumen; wegschieben; wegschließen; wegstecken; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
save ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; unterstellen; weglegen; zurücklegen Geld auf der Bank tun; Schutz bieten; abschirmen; achten; ansammeln; aufbewahren; aufheben; bewahren; die Ausgaben einschränken; einschränken; erhalten; ersparen; hegen; hüten; instandhalten; kürzertreten; mindern; reduzieren; retten; sammeln; scharen; schützen; sich einschränken; sicheinschränken; sparen; sparsamer leben; sparsamerleben; speichern; vermindern; versammeln; verschonen; wahren; übrigbehalten
store ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; unterstellen; weglegen; zurücklegen ablegen; abstellen; archivieren; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; beiseite legen; bergen; bewahren; deponieren; hamstern; horten; in den Stall bringen; lagern; speichern; unterstellen; weglegen; wegräumen; wegschließen; zurücklegen
take down ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen abschießen; anmerken; aufschreiben; erschießen; exekutieren; fusilieren; ganz kaputt und auseinander holen; niederschießen; notieren; protokollieren; totschießen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
save ausgeschloßen; ausschließlich; unter Ausschluß von

Synonyms for "betten":


Wiktionary Übersetzungen für betten:

betten
verb
  1. jemanden sorgsam in oder auf eine weiche Unterlage legen
    • betten → bed
betten
verb
  1. lay as in a bed; lay in surrounding matter
Cross Translation:
FromToVia
• betten → anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für betten (Englisch) ins Deutsch

betten: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0890 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden