Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: verherrlichen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: verherrlichen

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

verherrlichen:
- romanticize; exalt; see through rose coloured spectacles; romanticise
Verherrlichen:
- glorifying; worship; looking exalted; adoring
Wiktionary:
- verherrlichen → glorify
- verherrlichen → glorify, glory, laud, praise, extol

Deutsch

Detailübersetzungen für verherrlichen (Deutsch) ins Englisch

verherrlichen:

verherrlichen Verb (verherrliche, verherrlichst, verherrlicht, verherrlichte, verherrlichtet, verherrlicht)

verherrlichen (durch eine rosa Brille besehen; romantisieren)
to romanticize; to exalt; see through rose coloured spectacles; to romanticise
- romanticize Verb, amerikanisch (romanticizes, romanticized, romanticizing)
- exalt Verb (exalts, exalted, exalting)
- see through rose coloured spectacles Verb
- romanticise Verb, britisch

Konjugationen für verherrlichen:

Präsens

verherrliche
verherrlichst
verherrlicht
verherrlichen
verherrlicht
verherrlichen

Imperfekt

verherrlichte
verherrlichtest
verherrlichte
verherrlichten
verherrlichtet
verherrlichten

Perfekt

habe verherrlicht
hast verherrlicht
hat verherrlicht
haben verherrlicht
habt verherrlicht
haben verherrlicht

1. Konjunktiv [1]

verherrliche
verherrlichest
verherrliche
verherrlichen
verherrlichet
verherrlichen

2. Konjunktiv

verherrlichte
verherrlichtest
verherrlichte
verherrlichten
verherrlichtet
verherrlichten

Futur 1

werde verherrlichen
wirst verherrlichen
wird verherrlichen
werden verherrlichen
werdet verherrlichen
werden verherrlichen

1. Konjunktiv [2]

würde verherrlichen
würdest verherrlichen
würde verherrlichen
würden verherrlichen
würdet verherrlichen
würden verherrlichen

Diverses

verherrlich!
verherrlicht!
verherrlichen Sie!
verherrlicht
verherrlichend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verherrlichen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exalt	durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen
romanticise	durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen
romanticize	durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen
see through rose coloured spectacles	durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen

Synonyms for "verherrlichen":

anbeten; anhimmeln; glorifizieren; idealisieren; verbrämen

Wiktionary Übersetzungen für verherrlichen:

verherrlichen

verb

to exalt, or give glory or praise to something or someone
- glorify → verherrlichen

Cross Translation:

From	To	Via
• verherrlichen	→ glorify; glory; laud; praise; extol	↔ glorifier — honorer, célébrer par de grandes louanges.

Verherrlichen:

Verherrlichen [das ~] Nomen

Verherrlichen (Preisen; Rühmen)
the glorifying; the worship; the looking exalted; the adoring
- glorifying [the ~] Nomen
- worship [the ~] Nomen
- looking exalted [the ~] Nomen
- adoring [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Verherrlichen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adoring	Preisen; Rühmen; Verherrlichen
glorifying	Preisen; Rühmen; Verherrlichen
looking exalted	Preisen; Rühmen; Verherrlichen
worship	Preisen; Rühmen; Verherrlichen	Dienst; Ehrerbietung; Gottesdienst; Hochachtung; Messe; Respekt
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
looking exalted		anbeten; anhimmeln
worship		anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adoring		vergötternd

Computerübersetzung von Drittern: