Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: skandieren

Deutsche und englische Suchergebnisse für: skandieren

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. skandieren:
  2. Skandieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für skandieren (Deutsch) ins Englisch

skandieren:

skandieren Verb (skandiere, skandierst, skandiert, skandierte, skandiertet, skandiert)

  1. skandieren
    to chant
    • chant Verb (chants, chanted, chanting)
  2. skandieren (brüllen; schreien; heulen)
    to roar; to bellow
    • roar Verb (roars, roared, roaring)
    • bellow Verb (bellows, bellowed, bellowing)
  3. skandieren (herausschreien; rasen; schreien; )
    to shriek; to bellow; to yell; to shout; to scream; to cry out; to roar
    • shriek Verb (shrieks, shrieked, shrieking)
    • bellow Verb (bellows, bellowed, bellowing)
    • yell Verb (yells, yelled, yelling)
    • shout Verb (shouts, shouted, shouting)
    • scream Verb (screams, screamed, screaming)
    • cry out Verb (cry out, cried out, crying out)
    • roar Verb (roars, roared, roaring)

Konjugationen für skandieren:

Präsens
  1. skandiere
  2. skandierst
  3. skandiert
  4. skandieren
  5. skandiert
  6. skandieren
Imperfekt
  1. skandierte
  2. skandiertest
  3. skandierte
  4. skandierten
  5. skandiertet
  6. skandierten
Perfekt
  1. habe skandiert
  2. hast skandiert
  3. hat skandiert
  4. haben skandiert
  5. habt skandiert
  6. haben skandiert
1. Konjunktiv [1]
  1. skandiere
  2. skandierest
  3. skandiere
  4. skandieren
  5. skandieret
  6. skandieren
2. Konjunktiv
  1. skandierte
  2. skandiertest
  3. skandierte
  4. skandierten
  5. skandiertet
  6. skandierten
Futur 1
  1. werde skandieren
  2. wirst skandieren
  3. wird skandieren
  4. werden skandieren
  5. werdet skandieren
  6. werden skandieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde skandieren
  2. würdest skandieren
  3. würde skandieren
  4. würden skandieren
  5. würdet skandieren
  6. würden skandieren
Diverses
  1. skandier!
  2. skandiert!
  3. skandieren Sie!
  5. skandiert
  6. skandierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für skandieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roar Aufruhr; Gebrüll; Gekreisch; Geschrei; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
scream Ausruf; Brüller; Fehler; Irrtum; Ruf; Schnitzer; Schrei
shout Johlen
shriek Ausruf; Ruf; Schrei
yell Ausruf; Kampfruf; Kriegsruf; Ruf; Schrei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bellow bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen brüllen; herausschreien; johlen; kläffen; lärmen; poltern; schreien
chant skandieren
cry out bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen aufschreien; brüllen; herausschreien; kreischen; lärmen; poltern; sich ausheulen; sich ausweinen
roar bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen ausschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; kläffen; lautauf schreien; lärmen; poltern; schreien; toben
scream bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen ausfahren; brüllen; donnern; herausschreien; johlen; kläffen; lärmen; plärren; poltern; rasen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; toben; tosen; wüten
shout bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen anreden; anrufen; ansprechen; brüllen; herausschreien; heulen; jauchzen; johlen; jubeln; kläffen; kreischen; lautauf schreien; lärmen; poltern; schreien; toben; weinen
shriek bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen aufschreien; brüllen; herausschreien; heulen; johlen; kläffen; kreischen; lärmen; plärren; poltern; schreien; weinen
yell bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen anschnauzen; anschreien; ausfahren; brüllen; donnern; ferkeln; herausschreien; heulen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; kläffen; lautauf schreien; lärmen; plärren; poltern; rasen; sauen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; toben; tosen; wettern; wüten

Wiktionary Übersetzungen für skandieren:

skandieren
verb
  1. mit starker Betonung der Hebungen lesen und sprechen
skandieren
verb
  1. form a poetic metre
Cross Translation:
FromToVia
• skandieren → chant; scan ↔ scanderen — ritmisch declameren met één sterke nadruk per versvoet.

Skandieren:

Skandieren [das ~] Nomen

  1. Skandieren
    the scansion

Übersetzung Matrix für Skandieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
scansion Skandieren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1106 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden