Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. schwirren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für schwirren (Deutsch) ins Englisch

schwirren:

schwirren Verb (schwirre, schwirrst, schwirrt, schwirrte, schwirrtet, geschwirrt)

  1. schwirren (schwärmen)
    to swarm
    • swarm Verb (swarms, swarmed, swarming)
  2. schwirren (summen; brummen; surren)
    to buzz; to hum
    • buzz Verb (buzzs, buzzed, buzzing)
    • hum Verb (hums, hummed, humming)
  3. schwirren (knurren; schnurren; grunzen; )
    to growl; to rumble; to chanter; to snarl; to grouse; to grumble
    • growl Verb (growls, growled, growling)
    • rumble Verb (rumbles, rumbled, rumbling)
    • chanter Verb (chanters, chantered, chantering)
    • snarl Verb (snarls, snarled, snarling)
    • grouse Verb (grouses, groused, grousing)
    • grumble Verb (grumbles, grumbled, grumbling)

Konjugationen für schwirren:

Präsens
  1. schwirre
  2. schwirrst
  3. schwirrt
  4. schwirren
  5. schwirrt
  6. schwirren
Imperfekt
  1. schwirrte
  2. schwirrtest
  3. schwirrte
  4. schwirrten
  5. schwirrtet
  6. schwirrten
Perfekt
  1. habe geschwirrt
  2. hast geschwirrt
  3. hat geschwirrt
  4. haben geschwirrt
  5. habt geschwirrt
  6. haben geschwirrt
1. Konjunktiv [1]
  1. schwirre
  2. schwirrest
  3. schwirre
  4. schwirren
  5. schwirret
  6. schwirren
2. Konjunktiv
  1. schwirrte
  2. schwirrtest
  3. schwirrte
  4. schwirrten
  5. schwirrtet
  6. schwirrten
Futur 1
  1. werde schwirren
  2. wirst schwirren
  3. wird schwirren
  4. werden schwirren
  5. werdet schwirren
  6. werden schwirren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schwirren
  2. würdest schwirren
  3. würde schwirren
  4. würden schwirren
  5. würdet schwirren
  6. würden schwirren
Diverses
  1. schwirr!
  2. schwirrt!
  3. schwirren Sie!
  4. geschwirrt
  5. schwirrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schwirren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buzz Gebrumm; Gebrumme; Gemurmel; Gesumm; Gesäusel
growl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
hum Aufruhr; Gebrumm; Gebrumme; Gemurmel; Gesumm; Gesäusel; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
snarl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
swarm Schwarm
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buzz brummen; schwirren; summen; surren herumwirtschaften; poltern; rumoren; rumpeln; summen
chanter brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
grouse brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
growl brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren anschnauzen; brummen; grunzen; knurren
grumble brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren ausschimpfen; beschimpfen; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schelten; schimpfen; schwätzen; sich wehren; wettern; über etwas meckern
hum brummen; schwirren; summen; surren blasen; flöten; pfeifen; summen
rumble brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren dröhnen; krachen
snarl brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren anfahren; anschnauzen; brummen; grunzen; knurren
swarm schwirren; schwärmen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln

Synonyms for "schwirren":


Wiktionary Übersetzungen für schwirren:

schwirren
verb
  1. to move very fast with a humming noise
  2. to fly an airplane straight up
  3. to move rapidly
  4. to go up sharply

Cross Translation:
FromToVia
schwirren vibrate vibrer — Faire des vibrations