Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Ausspielen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Ausspielen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausspielen:

Deutsch

Detailübersetzungen für Ausspielen (Deutsch) ins Englisch

ausspielen:

ausspielen Verb (spiele aus, spielst aus, spielt aus, spielte aus, spieltet aus, ausgespielt)

  1. ausspielen (austragen; zu Ende spielen)
    to play out; to finish
    • play out Verb (plays out, played out, playing out)
    • finish Verb (finishes, finished, finishing)
  2. ausspielen (Abnormal intrigieren; grabbeln; backen; )
    to obsess
    • obsess Verb (obsesses, obsessed, obsessing)
  3. ausspielen (verspielen; verwirken; verscherzen)
    strain a muscle; twist a muscle; pull a muscle
  4. ausspielen (aushängen; ankommen; aufkommen; )
    to hang out; to hang outside
    • hang out Verb (hangs out, hung out, hanging out)
    • hang outside Verb (hangs outside, hung outside, hanging outside)
  5. ausspielen
    to strike up; to play up; play up in a cardgame

Konjugationen für ausspielen:

Präsens
  1. spiele aus
  2. spielst aus
  3. spielt aus
  4. spielen aus
  5. spielt aus
  6. spielen aus
Imperfekt
  1. spielte aus
  2. spieltest aus
  3. spielte aus
  4. spielten aus
  5. spieltet aus
  6. spielten aus
Perfekt
  1. habe ausgespielt
  2. hast ausgespielt
  3. hat ausgespielt
  4. haben ausgespielt
  5. habt ausgespielt
  6. haben ausgespielt
1. Konjunktiv [1]
  1. spiele aus
  2. spielest aus
  3. spiele aus
  4. spielen aus
  5. spielet aus
  6. spielen aus
2. Konjunktiv
  1. spielte aus
  2. spieltest aus
  3. spielte aus
  4. spielten aus
  5. spieltet aus
  6. spielten aus
Futur 1
  1. werde ausspielen
  2. wirst ausspielen
  3. wird ausspielen
  4. werden ausspielen
  5. werdet ausspielen
  6. werden ausspielen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausspielen
  2. würdest ausspielen
  3. würde ausspielen
  4. würden ausspielen
  5. würdet ausspielen
  6. würden ausspielen
Diverses
  1. spiel aus!
  2. spielt aus!
  3. spielen Sie aus!
  5. ausgespielt
  6. ausspielend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausspielen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finish Abkriegen; Ausarbeitung; Ausführung; Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende; Beenden; Ende; Finier; Finish; Schluß; Ziel; Ziellinie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finish ausspielen; austragen; zu Ende spielen abbrechen; ablaufen; abmachen; abschließen; anhalten; aufbessern; aufessen; aufhören; aufmachen; aufzehren; ausbauen; ausbekommen; ausbessern; auskriegen; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; aussprechen; austrinken; beenden; benutzen; berichtigen; beschließen; bestimmen; dekorieren; enden; entscheiden; ergänzen; erledigen; essen; feinmachen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; garnieren; gestalten; halten; herausnehmen; in Ordnung bringen; klären; komplettieren; konsumieren; leer trinken; leeren; leermachen; perfektionieren; schließen; speisen; verbrauchen; vereinbaren; verspeisen; vervollkommnen; vervollständigen; verzehren; verzieren; vollbringen; vollenden; zieren; zu Ende laufen; zuendespielen
hang out abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen sich befinden
hang outside abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen draußen aufhängen; hängen
obsess Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften
play out ausspielen; austragen; zu Ende spielen
play up ausspielen
play up in a cardgame ausspielen
pull a muscle ausspielen; verscherzen; verspielen; verwirken
strain a muscle ausspielen; verscherzen; verspielen; verwirken
strike up ausspielen anfangen; anheben; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten
twist a muscle ausspielen; verscherzen; verspielen; verwirken

Synonyms for "ausspielen":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0454 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden