Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Entspannung

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Entspannung

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Entspannung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Entspannung (Deutsch) ins Englisch

Entspannung:

Entspannung [die ~] Nomen

  1. die Entspannung (Beruhigung; Zerstreuung; Erholung; Ausspannung)
    the appeasement; the relief; the soothing; the relaxation; the appeasing; the quieting; the allaying; the calming; the steadying; the pacifying; the calming down
  2. die Entspannung (Ruhepause; Pause; Schulpause; )
    the recess; the rest-break; the pause; the break
  3. die Entspannung (Ableitungsmanövre; Ableitung; Ablenkung; Zerstreuung)
    the diversion; the diversionary tactic; the red herring
  4. die Entspannung (Beruhigung; Erleichterung; Aufklärung; )
    the relieve; the appeasement; the soothing; the appeasing; the calming; the allaying; the calming down; the benefit; the welfare; the pacifying; the social security; the unemployment benefit; the social assistance; the quieting; the steadying
  5. die Entspannung (Ableitung; Zerstreuung; Zurückführung; Ablenkung)
    the derivative
  6. die Entspannung
    the relaxation
  7. die Entspannung (Unterbrechung; Pause; Arbeitspause; )
    the break; the intermission; the pause; the interval

Übersetzung Matrix für Entspannung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allaying Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
appeasement Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung
appeasing Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
benefit Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung Beistand; Benefiz; Benefizvorstellung; Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Familienhilfe; Fürsorge; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Verdienst; Vorteil
break Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung Arbeitspause; Ausbruch; Bruch; Entkommen; Entwischen; Erholungspause; Flucht; Fraktur; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Spielzeit; Unterbrechung
calming Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
calming down Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
derivative Ableitung; Ablenkung; Entspannung; Zerstreuung; Zurückführung
diversion Ableitung; Ableitungsmanövre; Ablenkung; Entspannung; Zerstreuung Abweichung; Unterhaltung; Vergnügen
diversionary tactic Ableitung; Ableitungsmanövre; Ablenkung; Entspannung; Zerstreuung
intermission Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung Arbeitspause; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Erholungspause; Pause; Pausen; Ruhepause; Unterbrechung; Verzicht; Zeitzwischenräume; Zwischenräume
interval Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung Erholungspause; Interim; Interval; Intervall; Pause; Ruhepause; Spielzeit; Tonabstand; Zwischenraum; Zwischenzeit
pacifying Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
pause Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung Ruhepunkt
quieting Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
recess Arbeitspause; Entspannung; Erholung; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung Aussparung; Einsparung; Kluft; Kostenersparnis; Parlamentsferien; Rückgang; Senkung; Spalte; Verminderung; Verringerung; Zwischenraum
red herring Ableitung; Ableitungsmanövre; Ablenkung; Entspannung; Zerstreuung
relaxation Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Zerstreuung
relief Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Zerstreuung Abzug; Auszahlung; Befreiung; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Entbindung; Entsatz; Erleichterung; Erlösung; Ermunterung; Ermutigung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Freilassung; Freimachung; Fürsorge; Geburt; Haftentlassung; Handreichung; Herabsetzung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Linderung; Milderung; Mithilfe; Niederkunft; Reduktion; Reduzierung; Relief; Rettung; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Zuspruch
relieve Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung Entlastung; von einer Last befreit sein
rest-break Arbeitspause; Entspannung; Erholung; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung Erholungspause; Pause; Ruhepause
social assistance Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialfürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge
social security Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung Auszahlung; Beistand; Existenzsicherheit; Familienhilfe; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; soziale Sicherheit
soothing Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
steadying Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
unemployment benefit Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
welfare Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Auszahlung; Beihilfe; Beistand; Erfolg; Familienhilfe; Fürsorge; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break aufbrechen; beschädigen; brechen; dämmern; einwerfen; entweihen; entzwei gehen; in Stücke brechen; kaput machen; kaputt gehen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; sabotieren; sich schlecht benehmen; tagen; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern
calming down beruhigen; lindern
pause anhalten; eine Pause machen; pausieren
relieve erleichtern; ernähren; erquicken; laben; lindern; mildern
soothing beruhigen; lindern
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soothing beruhigend; lindern; mildern; mildernd

Synonyms for "Entspannung":


Wiktionary Übersetzungen für Entspannung:

Entspannung
noun
  1. Befreiung, Beendigung von Anstrengung, Anspannung
Cross Translation:
FromToVia
• Entspannung → recreation; distraction; diversion; entertainment; amusement; fun; pleasure ↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0692 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden