Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Anpflanzen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Anpflanzen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. anpflanzen:
  2. Anpflanzen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Anpflanzen (Deutsch) ins Englisch

anpflanzen:

anpflanzen Verb (pflanze an, pflanzt an, pflanzte an, pflanztet an, angepflanzt)

  1. anpflanzen (züchten; erzeugen; kultivieren; )
    to cultivate; to breed; to clone
    • cultivate Verb (cultivates, cultivated, cultivating)
    • breed Verb (breeds, bred, breeding)
    • clone Verb (clones, cloned, cloning)
  2. anpflanzen (Kartoffeln anpflanzen; einpflanzen; bepflanzen; einsäen)
    to plant
    • plant Verb (plants, planted, planting)

Konjugationen für anpflanzen:

Präsens
  1. pflanze an
  2. pflanzt an
  3. pflanzt an
  4. pflanzen an
  5. pflanzt an
  6. pflanzen an
Imperfekt
  1. pflanzte an
  2. pflanztest an
  3. pflanzte an
  4. pflanzten an
  5. pflanztet an
  6. pflanzten an
Perfekt
  1. habe angepflanzt
  2. hast angepflanzt
  3. hat angepflanzt
  4. haben angepflanzt
  5. habt angepflanzt
  6. haben angepflanzt
1. Konjunktiv [1]
  1. pflanze an
  2. pflanzest an
  3. pflanze an
  4. pflanzen an
  5. pflanzet an
  6. pflanzen an
2. Konjunktiv
  1. pflanzete an
  2. pflanzetest an
  3. pflanzete an
  4. pflanzeten an
  5. pflanzetet an
  6. pflanzeten an
Futur 1
  1. werde anpflanzen
  2. wirst anpflanzen
  3. wird anpflanzen
  4. werden anpflanzen
  5. werdet anpflanzen
  6. werden anpflanzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anpflanzen
  2. würdest anpflanzen
  3. würde anpflanzen
  4. würden anpflanzen
  5. würdet anpflanzen
  6. würden anpflanzen
Diverses
  1. pflanz an!
  2. pflanzt an!
  3. pflanzen Sie an!
  5. angepflanzt
  6. anpflanzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anpflanzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clone Klon
plant Betrieb; Fabrik; Gewerbe; Gewächs; Industrie; Kraftwerk; Pflanze; Werk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
breed anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten fortpflanzen; hervorbringen; ziehen; züchten
clone anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten klonen
cultivate anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten fortpflanzen; hervorbringen; kultivieren; ziehen; zivilisieren; züchten
plant Kartoffeln anpflanzen; anpflanzen; bepflanzen; einpflanzen; einsäen bepflanzen; einpflanzen; pflanzen

Anpflanzen:

Anpflanzen [das ~] Nomen

  1. Anpflanzen (Anpflanzung)
    the overgrowth; the cultivation; the covering
  2. Anpflanzen (Anbauen)
    the plantation
  3. Anpflanzen (Anbauen; Anpflanzung)
    the plantation; the cultivating; the growing; the planting

Übersetzung Matrix für Anpflanzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
covering Anpflanzen; Anpflanzung Bedeckung; Decke; Deckung; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Schutz; Uniformmütze; Zudeckung; Überdachung
cultivating Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung Anbau; Anbauen; Anbauten; Entwickeln; Fortpflanzung; Fördern; Kultivieren; Zivilisieren; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung
cultivation Anpflanzen; Anpflanzung Anbau; Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Bodenbearbeitung; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zucht; Zunahme; Zuwachs
growing Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung Anbau; Anbauen; Anbauten; Anschwellung; Ausdehnung; Fortpflanzung; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung
overgrowth Anpflanzen; Anpflanzung
plantation Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung Anbauen; Anpflanzung
planting Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung Anbau; Anpflanzung; Bepflanzung; Vegetation
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
growing anbauend; erzeugend; in zunehmendem Maße; mehr und mehr; wachsend; zunehmend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
covering übergreifend; überwölbend
cultivating anbauend; erzeugend

Wiktionary Übersetzungen für Anpflanzen:

Cross Translation:
FromToVia
• Anpflanzen → plant ↔ plante — Végétal

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Anpflanzen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0439 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden