Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: stürmen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: stürmen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Stürmen:
  2. stürmen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für stürmen (Deutsch) ins Englisch

Stürmen:

Stürmen [das ~] Nomen

  1. Stürmen
    the storms
  2. Stürmen (Anstürmen)
    the run; the assaults; the rush

Übersetzung Matrix für Stürmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assaults Anstürmen; Stürmen Angriffe; Erstürmungen; Stürme; Überfälle
run Anstürmen; Stürmen Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hardlaufkampf; Laufmasche; Sturmangriff; Sturmlauf; kampf; marathon
rush Anstürmen; Stürmen Angriff; Ansturm; Bestürmung; Betrieb; Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Erstürmung; Feurigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gehetz; Getreibe; Hast; Hetze; Lebhaftigkeit; Raschheit; Rummel; Schnelligkeit; Sturmangriff; Sturmlauf; Tempo; Temprament; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr; Überbeschäftigung; Überstürzung
storms Stürmen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
run Laufmaschen bekommen; administrieren; ausführen; bewirtschaften; eilen; fließen; galoppieren; gehen; hasten; hetzen; in Strömen nierderstürzen; ineinander überlaufen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schuften; sich aufmachen; sich verwischen; springen; sprinten; spritzen; spurten; strömen; stürzen; traben; triefen; verschwimmen; verwalten; verwischen; wettlaufen; wetzen
rush anstürmen; beeilen; bestürmen; eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; sputen; stürmen; stürzen; tragen; wetzen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush aus Rohr

stürmen:

stürmen Verb (stürme, stürmst, stürmt, stürmte, stürmtet, gestürmt)

  1. stürmen
    storming; blowing a gale; blowing hard
  2. stürmen
    to play forward
    • play forward Verb (plays forward, played forward, playing forward)
  3. stürmen (einstürmen; einfliegen; hereinbrechen; hineinfliegen; hereinfliegen)
    to storm into; to fly into; dash into
  4. stürmen (bestürmen; anstürmen)
    to rush; to storm
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)

Konjugationen für stürmen:

Präsens
  1. stürme
  2. stürmst
  3. stürmt
  4. stürmen
  5. stürmt
  6. stürmen
Imperfekt
  1. stürmte
  2. stürmtest
  3. stürmte
  4. stürmten
  5. stürmtet
  6. stürmten
Perfekt
  1. habe gestürmt
  2. hast gestürmt
  3. hat gestürmt
  4. haben gestürmt
  5. habt gestürmt
  6. haben gestürmt
1. Konjunktiv [1]
  1. stürme
  2. stürmest
  3. stürme
  4. stürmen
  5. stürmet
  6. stürmen
2. Konjunktiv
  1. stürmte
  2. stürmtest
  3. stürmte
  4. stürmten
  5. stürmtet
  6. stürmten
Futur 1
  1. werde stürmen
  2. wirst stürmen
  3. wird stürmen
  4. werden stürmen
  5. werdet stürmen
  6. werden stürmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stürmen
  2. würdest stürmen
  3. würde stürmen
  4. würden stürmen
  5. würdet stürmen
  6. würden stürmen
Diverses
  1. stürm!
  2. stürmt!
  3. stürmen Sie!
  5. gestürmt
  6. stürmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stürmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush Angriff; Ansturm; Anstürmen; Bestürmung; Betrieb; Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Erstürmung; Feurigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gehetz; Getreibe; Hast; Hetze; Lebhaftigkeit; Raschheit; Rummel; Schnelligkeit; Sturmangriff; Sturmlauf; Stürmen; Tempo; Temprament; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr; Überbeschäftigung; Überstürzung
storm Notwehr; Sturmwind; Unwetter; Wind
storming Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Sturmangriff; Sturmlauf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blowing a gale stürmen
blowing hard stürmen
dash into einfliegen; einstürmen; hereinbrechen; hereinfliegen; hineinfliegen; stürmen
fly into einfliegen; einstürmen; hereinbrechen; hereinfliegen; hineinfliegen; stürmen
play forward stürmen
rush anstürmen; bestürmen; stürmen beeilen; eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; sputen; stürzen; tragen; wetzen
storm anstürmen; bestürmen; stürmen anfallen; angreifen; anstürmen; ausfahren; belagern; bestürmen; brüllen; donnern; eilen; fluchen; hasten; hetzen; jagen; keifen; rasen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wetzen; wüten
storm into einfliegen; einstürmen; hereinbrechen; hereinfliegen; hineinfliegen; stürmen
storming stürmen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush aus Rohr
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
storming stürmisch

Synonyms for "stürmen":


Wiktionary Übersetzungen für stürmen:

stürmen
verb
  1. to assault







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0420 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden