Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- befriedigend:
- befriedigen:
-
Wiktionary:
- befriedigend → fair, acceptable, adequate, satisfactory, satisfying
- befriedigend → satisfactory, satisfying, gratifying, rewarding
- befriedigen → satisfy, masturbate, suffice
- befriedigen → suffice, satisfy, meet with, content, gratify
Deutsch
Detailübersetzungen für befriedigend (Deutsch) ins Englisch
befriedigend:
-
befriedigend (ausreichend; hinreichend)
sufficient; satisfactory; adequate; enough; up to the mark-
sufficient Adjektiv
-
satisfactory Adjektiv
-
adequate Adjektiv
-
enough Adjektiv
-
up to the mark Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für befriedigend:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
adequate | ausreichend; befriedigend; hinreichend | adäquat; passend |
satisfactory | ausreichend; befriedigend; hinreichend | |
sufficient | ausreichend; befriedigend; hinreichend | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
enough | ausreichend; befriedigend; hinreichend | genug; hinreichend; leid; satt |
up to the mark | ausreichend; befriedigend; hinreichend | vollwertig |
Synonyms for "befriedigend":
Wiktionary Übersetzungen für befriedigend:
befriedigend
Cross Translation:
adjective
befriedigend
-
in Österreich: bei verbaler Beurteilung die Stufe 3, als Note auch groß geschrieben Befriedigend
- befriedigend → fair
-
so, dass es die beteiligen zufrieden macht
- befriedigend → acceptable; adequate; satisfactory
adjective
-
adequate or sufficient
-
that satisfies
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• befriedigend | → satisfactory; satisfying; gratifying; rewarding | ↔ satisfaisant — Qui contente, qui satisfait. |
befriedigend form of befriedigen:
-
befriedigen (genügen; zufriedenstellen)
to satisfy; to allay; to soothe; to please; to saturate; to hush; to tranquillize; to satiate; to quiet; to silence; to tranquilize; to tranquillise -
befriedigen (zufriedenstellen; stillen)
-
befriedigen (jemandem genügen; genügen)
-
befriedigen (zufriedenstellen; genügen; stillen)
-
befriedigen
Konjugationen für befriedigen:
Präsens
- befriedige
- befriedigst
- befriedigt
- befriedigen
- befriedigt
- befriedigen
Imperfekt
- befriedigte
- befriedigtest
- befriedigte
- befriedigten
- befriedigtet
- befriedigten
Perfekt
- habe befriedigt
- hast befriedigt
- hat befriedigt
- haben befriedigt
- habt befriedigt
- haben befriedigt
1. Konjunktiv [1]
- befriedige
- befriedigest
- befriedige
- befriedigen
- befriediget
- befriedigen
2. Konjunktiv
- befriedigte
- befriedigtest
- befriedigte
- befriedigten
- befriedigtet
- befriedigten
Futur 1
- werde befriedigen
- wirst befriedigen
- wird befriedigen
- werden befriedigen
- werdet befriedigen
- werden befriedigen
1. Konjunktiv [2]
- würde befriedigen
- würdest befriedigen
- würde befriedigen
- würden befriedigen
- würdet befriedigen
- würden befriedigen
Diverses
- befriedig!
- befriedigt!
- befriedigen Sie!
- befriedigt
- befriedigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für befriedigen:
Synonyms for "befriedigen":
Wiktionary Übersetzungen für befriedigen:
befriedigen
Cross Translation:
verb
befriedigen
-
jemanden sexuell befriedigen
- befriedigen → satisfy; masturbate
-
die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen
- befriedigen → masturbate; satisfy
verb
-
to meet needs, to fulfill
-
satisfy
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• befriedigen | → suffice; satisfy | ↔ voldoen — een eis vervullen |
• befriedigen | → satisfy | ↔ bevredigen — beantwoorden aan een sterk verlangen |
• befriedigen | → satisfy | ↔ contenter — Satisfaire, en parlant des sens et des passions. |
• befriedigen | → satisfy; meet with; content; gratify | ↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens |