Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: braten

Deutsche und englische Suchergebnisse für: braten

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. braten:
  2. Braten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für braten (Deutsch) ins Englisch

braten:

braten Verb (brate, brätst, brät, briet, brietet, gebraten)

  1. braten (brutzeln)
    to bake; to fry
    • bake Verb (bakes, baked, baking)
    • fry Verb (fries, fried, frying)
  2. braten
    to roast; to fry; to grill
    • roast Verb (roasts, roasted, roasting)
    • fry Verb (fries, fried, frying)
    • grill Verb (grills, grilled, grilling)

Konjugationen für braten:

Präsens
  1. brate
  2. brätst
  3. brät
  4. braten
  5. bratet
  6. braten
Imperfekt
  1. briet
  2. brietest
  3. briet
  4. brieten
  5. brietet
  6. brieten
Perfekt
  1. habe gebraten
  2. hast gebraten
  3. hat gebraten
  4. haben gebraten
  5. habt gebraten
  6. haben gebraten
1. Konjunktiv [1]
  1. brate
  2. bratest
  3. brate
  4. braten
  5. bratet
  6. braten
2. Konjunktiv
  1. briete
  2. brietest
  3. briete
  4. brieten
  5. brietet
  6. brieten
Futur 1
  1. werde braten
  2. wirst braten
  3. wird braten
  4. werden braten
  5. werdet braten
  6. werden braten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde braten
  2. würdest braten
  3. würde braten
  4. würden braten
  5. würdet braten
  6. würden braten
Diverses
  1. brat!
  2. bratet!
  3. braten Sie!
  5. gebraten
  6. bratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für braten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grill Bratrost; Feuerrost; Gitter; Grill; Grillofen; Rost
roast Braten; Gebratene
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bake braten; brutzeln
fry braten; brutzeln bräunen; rösten
grill braten
roast braten Kastanien rösten

Synonyms for "braten":


Wiktionary Übersetzungen für braten:

braten
  1. (intransitiv), von Nahrungsmitteln: durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gar werden
  2. (transitiv) (Nahrungsmittel) durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, garen
braten
verb
  1. to cook (something) in hot fat
  2. cook in hot fat
  3. to cook food by heating in an oven or fire
Cross Translation:
FromToVia
• braten → fry ↔ frire — Faire cuire
• braten → roast; toast ↔ griller — supplicier par le feu.
• braten → roast; toast ↔ rôtir — Faire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit croustillant et que l’intérieur reste tendre.

Braten:

Braten [der ~] Nomen

  1. der Braten (Fleisch)
    the meat; the flesh
  2. der Braten (geschmorrtes Fleisch; Schmortopf)
    the stewed meat; the simmered meat
  3. der Braten (Gebratene)
    the roast

Übersetzung Matrix für Braten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flesh Braten; Fleisch Brei; Fruchtfleisch; Mus
meat Braten; Fleisch Fleisch
roast Braten; Gebratene
simmered meat Braten; Schmortopf; geschmorrtes Fleisch
stewed meat Braten; Schmortopf; geschmorrtes Fleisch
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roast Kastanien rösten; braten

Wiktionary Übersetzungen für Braten:

Braten
noun
  1. Vorgang, bei dem etwas gebraten wird
  2. Lebensmittel: In der Röhre gebackenes Stück Fleisch mit Soße
Braten
noun
  1. cut of meat
  2. meal



Englisch

Detailübersetzungen für braten (Englisch) ins Deutsch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1514 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden