Haube: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Deutsch

Detailübersetzungen für Haube (Deutsch) ins Englisch

die Haube (Haarbürste; Bürste; Tolle)
the hairbrush
– a brush used to groom a person's hair ¹
- hairbrush [the ~] Nomen
the brush
– an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle ¹
- brush [the ~] Nomen
die Haube (Deckplane; Plane)
the gauntlet; the cover up roof; the canopy; the cowl; the cowling; the top
- gauntlet [the ~] Nomen
- cover up roof [the ~] Nomen
- canopy [the ~] Nomen
- cowl [the ~] Nomen
- cowling [the ~] Nomen
- top [the ~] Nomen
die Haube (Helmdach; Kuppel; Gewölbe; Pavillion; Kuppelgewölbe; Helm; Helmdächer)
the dome; the armour-plated cupola
- dome [the ~] Nomen
- armour-plated cupola [the ~] Nomen
die Haube (Helm)
the tiller; the helm; the rudder
- tiller [the ~] Nomen
- helm [the ~] Nomen
- rudder [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armour-plated cupola	Gewölbe; Haube; Helm; Helmdach; Helmdächer; Kuppel; Kuppelgewölbe; Pavillion
brush	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Besen; Bürste; Feger; Fuchsschwanz; Handfeger; Pinsel; Scheuerbürste; Schleifkontakt
canopy	Deckplane; Haube; Plane	Baldachin; Himmel
cover up roof	Deckplane; Haube; Plane	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung
cowl	Deckplane; Haube; Plane	Rauchkappe; Rauchverzehrer
cowling	Deckplane; Haube; Plane
dome	Gewölbe; Haube; Helm; Helmdach; Helmdächer; Kuppel; Kuppelgewölbe; Pavillion	Dom; Domkirche; Kathedrale; Kuppel; Kuppeldach; Kuppelform; Kuppelgewölbe
gauntlet	Deckplane; Haube; Plane
hairbrush	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle
helm	Haube; Helm	Ruderpinne; Steuerruder
rudder	Haube; Helm	Dieb; Ruderpinne; Steuerruder
tiller	Haube; Helm	Ruderpinne
top	Deckplane; Haube; Plane	Bedeckung; Berggipfel; Decke; Gipfel; Gipfelpunkt; Höchsterreichbare; Höhepunkt; Kappe; Klimax; Kopfbedeckung; Mütze; Orgasmus; Plane; Spitze; Uniformmütze; Verschlusskappe; Überdachung
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brush		bürsten; schrammen; streifen
top		Abkappen; köpfen; steigern
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
top		höchste; oberst; oberste

Haube

noun

Haube

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Haube	→ cap; beret; cover	↔ bonnet — Coiffure.
• Haube	→ crest	↔ huppe — touffe
• Haube	→ cap; beret; cover	↔ toque — sorte de coiffure sans bords ou à très petits bords.