Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Gewerbe

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Gewerbe

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Gewerbe:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Gewerbe (Deutsch) ins Englisch

Gewerbe:

Gewerbe [das ~] Nomen

  1. Gewerbe (Ämter)
    the companies; the businesses; the enterprises; the firms
  2. Gewerbe (Handwerk; Wirtschaft; Kaufhandel; )
    the craft; the metier; the profession; the métier
  3. Gewerbe (Fabrik; Werk; Betrieb; Kraftwerk; Industrie)
    the factory; the plant
  4. Gewerbe (Aktivität; Beschäftigung; Tätigkeit; )
    the activity; the diligence; the bustle; the zeal; the industry
  5. Gewerbe (Handelsunternehmen; Betrieb; Firma; )
    the trading company

Übersetzung Matrix für Gewerbe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activity Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Tätigkeit Aktivität; Arbeitsfähigkeit; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Dynamik; Energie; Funktionalität; Geschäftsaktivität; Leistungsfähigkeit; Spannkraft; Tatkraft; Treiben; Tätigkeit; Windows Workflow Foundation-Aktivität; Workflowaktivität
businesses Gewerbe; Ämter
bustle Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Tätigkeit Gedränge; Gemurmel; Gesumm; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Krakeel
companies Gewerbe; Ämter
craft Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft Beruf; Berufsverband; Branche; Fach; Fahrzeug; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Metier; Runde; Verein; Vereinigung
diligence Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Tätigkeit Ambition; Arbeitseifer; Arbeitsvermögen; Bemühen; Bestreben; Ehrgeiz; Eifer; Einsatz; Elan; Emsigkeit; Ergebenheit; Fleiß; Geschäftigkeit; Hingabe; Hingebung; Schwung; Streben; Treue; Widmung; Übergabe
enterprises Gewerbe; Ämter
factory Betrieb; Fabrik; Gewerbe; Industrie; Kraftwerk; Werk Factory; Zuordnungsinstanz
firms Gewerbe; Ämter
industry Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Tätigkeit Arbeitseifer; Betrieb; Eifer; Emsigkeit; Firma; Fleiß; Geschäftigkeit; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Industrie; Industriezweig; Unternehmen
metier Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft
métier Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft Beruf; Branche; Fach; Metier
plant Betrieb; Fabrik; Gewerbe; Industrie; Kraftwerk; Werk Gewächs; Pflanze
profession Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft Arbeit; Beruf; Branche; Fach; Job; Metier
trading company Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen Gesellschaft; Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen
zeal Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Tätigkeit Arbeitseifer; Besessenheit; Eifer; Elan; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Leidenschaft; Passion; Schwung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustle herumwirtschaften; poltern; rumoren; rumpeln
plant Kartoffeln anpflanzen; anpflanzen; bepflanzen; einpflanzen; einsäen; pflanzen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeal hingebungsvoll

Synonyms for "Gewerbe":


Wiktionary Übersetzungen für Gewerbe:

Gewerbe
noun
  1. auf Erwerb ausgerichtete berufsmäßige Tätigkeit
Cross Translation:
FromToVia
• Gewerbe → profession; occupation; handicraft; trade; craft; living ↔ métier — profession.
• Gewerbe → profession; occupation; vocation ↔ profession — déclaration public d’un sentiment habituel.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0481 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden