Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Barrikade

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Barrikade

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Barrikade:
- barricade; barrier; roadblock; bar
Wiktionary:
- Barrikade → barricade
- Barrikade → barricade

Deutsch

Detailübersetzungen für Barrikade (Deutsch) ins Englisch

Barrikade:

Barrikade [die ~] Nomen

die Barrikade (Sperrung; Versperrung; Sperre)
the barricade
- barricade [the ~] Nomen
die Barrikade (Straßensperre; Sperre; Sperrung; Versperrung)
the barrier; the roadblock; the bar
- barrier [the ~] Nomen
- roadblock [the ~] Nomen
- bar [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Barrikade:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bar	Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung	Ausschank; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Gitter; Gitterstab; Gitterwerk; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Kneipe; Kreuzholz; Krug; Querbalken; Querholz; Riegel; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Stab; Stange; Stock; Tafel; Theke; Vergitterung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
barricade	Barrikade; Sperre; Sperrung; Versperrung	Absperrung; Sperre; Straßensperre; Wegsperre
barrier	Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung	Abdichten; Abdichtung; Abschliessen; Abschluß; Absperrung; Behinderung; Dichten; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Klippe; Schlagbaum; Schliessen; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung; Verschluß
roadblock	Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung	Absperrung; Blokkade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Wegsperre
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bar		abriegeln; abschirmen; absperren; blockieren; verbarrikadieren; vergittern; verrammeln; versperren; verstellen
barricade		blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen

Synonyms for "Barrikade":

Hindernis; Straßensperre

Wiktionary Übersetzungen für Barrikade:

Barrikade

noun

ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird
- Barrikade → barricade

Barrikade

noun

an obstacle, barrier or bulwark
- barricade → Barrikade
a barrier constructed across a road, especially as a military defence
- barricade → Barrikade

Cross Translation:

From	To	Via
• Barrikade	→ barricade	↔ barricade — retranchement qu’on fait avec des barriques remplies de terre ou avec des pieux, des chaînes, des pavés, etc. pour se défendre, pour se mettre à couvert de l’ennemi.