Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Geselle

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Geselle

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Geselle:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Geselle (Deutsch) ins Englisch

Geselle:

Geselle [der ~] Nomen

  1. der Geselle (Gefährte; Freund; Kumpel; )
    the mate; the partner; the chum; the companion; the pal; the friend
  2. der Geselle (Assistent; Hilfe; Mitarbeiter; )
    the assistant; the second servant; the helper; the bystander; the clerk; the footman; the valet
  3. der Geselle (Nachfolger; Anhänger; Verfolger; Jünger)
    the disciple; the follower; the shadower; the imitator; the pupil
  4. der Geselle (Kerl; Mann; Kerlchen; Bursche; Bruder)
    the man; the fellow; the gent; the bloke; the chap; the cove; the mister; the type
  5. der Geselle (Kammerdiener; Hausdiener; Gestalt; )
    the servant; the butler; the valet; the lackey; the pallbearer; the footman; the chamber servant; the man
  6. der Geselle (Gesellin; Freund; Kumpel; )
    the companion; the partner; the female partner

Übersetzung Matrix für Geselle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assistant Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Adjunkt; Assistent; Assistentin; Aushilfe; Bauernknecht; Gehilfin; Hilfe; Knecht; Stallknecht
bloke Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Herr; Kerl; Mann; Subjekt; Typ
butler Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht Hausdiener; Herrenknecht; Kammerdiener; Kellermeister
bystander Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Umstehender; Zeuge; Zuschauer
chamber servant Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
chap Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Herr; Kauz; Kerl; Mann; Subjekt; Typ; Vogel
chum Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
clerk Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Angestellte; Beamte; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Schriftführerin; Sekretär; Sekretärin; kaufmännische Angestellte
companion Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Begleiterin; Ehegatte; Freund; Freundin; Führerin; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitinhaber; Nachschlagewerk; Partner; Teihaber; Vertraute; Wegweiser
cove Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
disciple Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger Anhänger; Jünger; Lehrling
fellow Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Amstsschwester; Amtsbruder; Amtsbrüder; Amtsgenosse; Amtsgenossin; Fachgenosse; Freund; Freundin; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Genossin; Herr; Kamerad; Kameradin; Kauz; Kerl; Kollege; Kollegin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mann; Mitinhaber; Subjekt; Teihaber; Typ; Vertraute; Vogel
female partner Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
follower Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger Anhänger; Die nicht dazu gehört; Fälscher; Imitator; Jünger; Lehrling; Nachahmer; Nachfolger; Verfälscher; mitläuferin
footman Assistent; Aushilfe; Bediente; Diener; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Helfer; Herr; Hilfe; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Mitarbeiter; Sekundant; Stallknecht Hausdiener
friend Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Bekannte; Bekannter; Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
gent Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
helper Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Hilfsprogramm
imitator Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger Fälscher; Imitator; Nachahmer; Nachfolger; Verfälscher
lackey Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht Hausdiener; Herrenknecht; Kammerdiener
man Bediente; Bruder; Bursche; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Kerlchen; Knecht; Mann; Stallknecht Einzelwesen; Figur; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Gestalt; Kerl; Kumpel; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Teilhaber; Typ; Weib; Wesen; männliche Person
mate Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Freund; Freundin; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
mister Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
pal Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
pallbearer Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
partner Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Ehegatte; Firmeninhaber; Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Komplize; Kumpel; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Spielkamerad; Teihaber; Teilhaber; Weib
pupil Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger Lehrjunge; Lehrling; Schüler; Schülerin; Studentin
second servant Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
servant Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht Bediente; Diener; Dienerin; Dienstbote; Dienstmädchen; Hausdiener; Herrenknecht; Kammerdiener; Knecht; Stallknecht
shadower Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger
type Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Art; Drucktype; Gattung; Schrift; Schrifttype; Schriftzeigen; Sorte; Typ
valet Assistent; Aushilfe; Bediente; Diener; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Helfer; Herr; Hilfe; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Mitarbeiter; Sekundant; Stallknecht Aushilfe; Bauernknecht; Hausdiener; Herrenknecht; Hilfe; Kammerdiener; Knecht; Stallknecht
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
man bemannen
type auf der Schreibmaschine schreiben; eingeben; tippen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assistant stellvertretend

Synonyms for "Geselle":


Wiktionary Übersetzungen für Geselle:

Geselle
noun
  1. Handwerker, der die Gesellenprüfung erfolgreich abgeschlossen hat
Geselle
noun
  1. tradesman who has served an apprenticeship
Cross Translation:
FromToVia
• Geselle → accompanist; companion; buddy; pal; comrade ↔ compagnon — Celui qui est habituellement avec un autre ou qui fait avec lui la même chose.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0870 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden