Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Fading

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Fading

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. fading:
  2. fade:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für Fading (Englisch) ins Deutsch

fading:

fading [the ~] Nomen

  1. the fading (discolouration; discoloration)
    die Verfärbung
  2. the fading (slackening; flagging)
    die Schwächung; die Erschöpfung; die Abschwächung; Nachlassen; die Erschlaffung; die Ermattung
  3. the fading
    der Schwundeffekt

fading Adjektiv

  1. fading (decreasing; diminishing; declining; )
    abnehmend
  2. fading (declining; diminishing; weakening)
    schwächer werdend

Übersetzung Matrix für fading:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abschwächung fading; flagging; slackening decrease; toning down; weakening
Ermattung fading; flagging; slackening exhaustion; fatigue; tiredness; weariness
Erschlaffung fading; flagging; slackening exhaustion; fatigue; feebleness; frailty; slackness; tiredness; trivial; weakness; weariness
Erschöpfung fading; flagging; slackening exhaustion; fatigue; feebleness; frailty; slackness; tiredness; trivial; weakness; weariness
Nachlassen fading; flagging; slackening
Schwundeffekt fading
Schwächung fading; flagging; slackening enervation; enfeeblement; weakening
Verfärbung discoloration; discolouration; fading
- attenuation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abnehmend diminishing; shrink
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abnehmend abating; declining; decreasing; diminishing; fading; lessening; subsiding; weakening declining; decreasing; diminishing; reducing
schwächer werdend declining; diminishing; fading; weakening

Verwandte Wörter für "fading":

  • unfading

Synonyms for "fading":


Verwandte Definitionen für "fading":

  1. weakening in force or intensity1

Wiktionary Übersetzungen für fading:

fading

Fading form of fade:

to fade Verb (fades, faded, fading)

  1. to fade (tarnish; change color)
    sichverfärben; verblassen; erblassen; erbleichen; einschießen; bleichen
    • verblassen Verb (verblasse, verblasst, verblasste, verblasstet, verblaßt)
    • erblassen Verb (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)
    • erbleichen Verb (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • einschießen Verb (schieße ein, schießest ein, schießt ein, schoß ein, schoßt ein, eingeschossen)
    • bleichen Verb (bleiche, bleichst, bleicht, bleichte, bleichtet, gebleicht)
  2. to fade (change color)
    sich verfärben; erbleichen; die Farbe wechseln; erblassen
    • sich verfärben Verb (verfärbe mich, verfärbst dich, verfärbt sich, verfärbte sich, verfärbtet euch, sich verfärbt)
    • erbleichen Verb (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • die Farbe wechseln Verb (wechsele die Farbe, wechselst die Farbe, wechselt die Farbe, wechselte die Farbe, wechseltet die Farbe, die Farbe gewechselt)
    • erblassen Verb (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)
  3. to fade (weaken; slacken)
    erschlaffen; verblassen; nachlassen; ermüden; erbleichen; abschwächen; ermatten; abflauen; erblassen; verschießen; verflauen
    • verblassen Verb (verblasse, verblasst, verblasste, verblasstet, verblaßt)
    • nachlassen Verb (laß nach, läßest nach, läßt nach, ließ nach, ließt nach, nachgelassen)
    • ermüden Verb (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)
    • erbleichen Verb (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • abschwächen Verb (schwäche ab, schwächst ab, schwächt ab, schwächte ab, schwächtet ab, abgeschächt)
    • ermatten Verb (ermatte, ermattest, ermattet, ermattete, ermattetet, ermattet)
    • abflauen Verb (flaue ab, flaust ab, flaut ab, flaute ab, flautet ab, abgeflaut)
    • erblassen Verb (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)
    • verschießen Verb (verschieße, verschießt, verschoßt, verschossen)
    • verflauen Verb (verflaue, verflaust, verflaut, verflaute, verflautet, verflaut)

Konjugationen für fade:

present
  1. fade
  2. fade
  3. fades
  4. fade
  5. fade
  6. fade
simple past
  1. faded
  2. faded
  3. faded
  4. faded
  5. faded
  6. faded
present perfect
  1. have faded
  2. have faded
  3. has faded
  4. have faded
  5. have faded
  6. have faded
past continuous
  1. was fading
  2. were fading
  3. was fading
  4. were fading
  5. were fading
  6. were fading
future
  1. shall fade
  2. will fade
  3. will fade
  4. shall fade
  5. will fade
  6. will fade
continuous present
  1. am fading
  2. are fading
  3. is fading
  4. are fading
  5. are fading
  6. are fading
subjunctive
  1. be faded
  2. be faded
  3. be faded
  4. be faded
  5. be faded
  6. be faded
diverse
  1. fade!
  2. let's fade!
  5. faded
  6. fading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

fade [the ~] Nomen

  1. the fade
    – The period between the central, or sustain, portion of a effect and its end. 2
    Ausblenden

Übersetzung Matrix für fade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disappearance; slice; slicing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abflauen fade; slacken; weaken
abschwächen fade; slacken; weaken be going down hill; be lost; cease; come down; decline; fall away; regress; waining; weaken
bleichen change color; fade; tarnish blanch; bleach; fade away; tarnish; turn pale; whiten
die Farbe wechseln change color; fade
einschießen change color; fade; tarnish miss; overlook
erblassen change color; fade; slacken; tarnish; weaken blanch; bleach; fade away; go pale; go white; tarnish; turn pale; turn white; whiten
erbleichen change color; fade; slacken; tarnish; weaken blanch; bleach; fade away; go pale; go white; tarnish; turn pale; turn white; whiten
ermatten fade; slacken; weaken abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; fatigue; lessen; lose strength; tire; tire out; tyre; weaken; wear out; weary
ermüden fade; slacken; weaken abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; fatigue; lessen; lose strength; tire; tire out; tyre; weaken; wear out; weary
erschlaffen fade; slacken; weaken abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken
nachlassen fade; slacken; weaken be going down hill; be lost; bequeath; cease; come down; decline; devise; dispose of by will; fall away; regress; waining; weaken
sich verfärben change color; fade
sichverfärben change color; fade; tarnish
verblassen change color; fade; slacken; tarnish; weaken blanch; dwindle; fade away; go pale; go white; tarnish; turn pale; turn white; whiten
verflauen fade; slacken; weaken
verschießen fade; slacken; weaken blanch; go pale; go white; turn pale; turn white
- blow over; evanesce; fleet; languish; melt; pass; pass off; wither
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ausblenden fade Fade
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- become discvolored; languish; lose colour; pine

Synonyms for "fade":


Verwandte Definitionen für "fade":

  1. gradually ceasing to be visible1
  2. a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer1
  3. become feeble1
  4. become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly1
    • The scene begins to fade1
  5. disappear gradually1
  6. lose freshness, vigor, or vitality1
    • Her bloom was fading1
  7. The period between the central, or sustain, portion of a effect and its end.2

Wiktionary Übersetzungen für fade:

fade
verb
  1. to lose freshness
fade
verb
  1. nicht mehr blühen
  2. im Laufe der Zeit immer heller, schwächer werden, die Farbe verlieren
  3. übertragen, gehoben: vergehen, sterben, verschwinden
Cross Translation:
FromToVia
• fade → erbleichen; erblassen ↔ verbleken — alle kleur verliezen
• fade → erblassen; verblassen ↔ pâlir — devenir pâle.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0603 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden