Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Ried

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Ried

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Ried:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. Ried:
    • Wiktionary:
      Ried → Ried

Deutsch

Detailübersetzungen für Ried (Deutsch) ins Englisch

Ried:

Ried [das ~] Nomen

  1. Ried (Uferschilf; Schilf; Schilfgras; )
    the cane
    • cane [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Ried:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cane Flechtrohr; Geflecht; Ried; Rotan; Rotang; Schilf; Schilfgras; Schilfrohr; Uferschilf Rohrstock; Rotan; Stab; Stange; Stock; spanischeRöhre
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cane aus Rohr

Synonyms for "Ried":


Wiktionary Übersetzungen für Ried:

Ried
noun
  1. eine Ortschaft in der Gemeinde Franekeradeel in der niederländischen Provinz Friesland
  2. eine Landschaft im Landkreis Rastatt
  3. eine Landschaft im Bundesland Vorarlberg
  4. eine Ortschaft in der Gemeinde Muotathal im Kanton Schwyz
  5. die Gemeinde Ried bei Kerzers im Kanton Freiburg (1902-1911: Ried; vor 1902: Oberried (See))
  6. veraltet, deutsch: die Ortschaft Essert im Kanton Freiburg
  7. eine Gemeinde im Bezirk Brig im Kanton Wallis
  8. die Katastralgemeinde Ried am Riederberg der Gemeinde Sieghartskirchen in Niederösterreich
  9. die Katastralgemeinde Ried ob der Traisen in Niederösterreich
  10. die Katastralgemeinde Ried in der Gemeinde Wallsee-Sindelburg in Niederösterreich
  11. die Gemeinde Ried im Traunkreis in Oberösterreich
  12. die Marktgemeinde Ried in der Riedmark in Oberösterreich
  13. die Gemeinde Ried im Oberinntal in Tirol
  14. eine Gemeinde im Zillertal in Tirol
  15. eine Stadt in Oberösterreich und den nach dieser benannten Bezirk Ried im Innkreis
  16. Ortsteil der Gemeinde Pfronten in Bayern
  17. Ortsteil der Gemeinde Altmannstein im Landkreis Eichstätt
  18. Ortsteil der Gemeinde Kochel am See im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen in Bayern
  19. Ortsteil der Gemeinde Obermaiselstein im Landkreis Oberallgäu in Bayern
  20. Ortsteil der Gemeinde Feldkirchen-Westerham im Landkreis Rosenheim in Bayern
  21. Ortsteil der Gemeinde Frauenneuharting im Landkreis Ebersberg in Bayern
  22. ein Stadtteil der Stadt Schrobenhausen in Bayern
  23. ein Ortsteil der Gemeinde Ebersburg im Landkreis Fulda in Hessen
  24. eine Gemeinde im Landkreis Aichach-Friedberg in Bayern
  25. süddeutsch, österreichisch, sonst veraltet: gerodetes Stück Land
  1. Botanik, süddeutsch: im Flachwasser- und Uferrandbereich von Gewässern, Dickicht aus großwüchsigen, schilfartigen Pflanzen wie Schilfrohr (Phragmites australis, Phragmites communis), Rohrkolben (Typha spec.), Igelkolben (Sparganium spec.), Rohr-Glanzgras (Phalaris arund
  2. Botanik, niederdeutsch: Schilf
  3. Botanik, Pflanzensoziologie: Vegetationsbestand, der vorherrschend aus Sauergrasgewächsen (Cyperaceae) und Binsengewächsen (Juncaceae), vornehmlich Binsen (Juncus) und Seggen (Carex), besteht
Cross Translation:
FromToVia
• Ried → cane; reed ↔ roseau — (botanique) courant|fr Nom courant du phragmite (w|Phragmites australis).

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0379 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden