Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: spekulieren

Deutsche und englische Suchergebnisse für: spekulieren

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spekulieren:
  2. Spekulieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für spekulieren (Deutsch) ins Englisch

spekulieren:

spekulieren Verb (spekuliere, spekulierst, spekuliert, spekulierte, spekuliertet, spekuliert)

  1. spekulieren (wetten; spielen)
    to speculate
    • speculate Verb (speculates, speculated, speculating)
  2. spekulieren (mit Aktien spielen; setzen; mutmaßen)
    to speculate; to conjecture; bet with shares
  3. spekulieren
    to venture; to gamble; to speculate; to take a chance; to take a risk; to do risky business
    • venture Verb (ventures, ventured, venturing)
    • gamble Verb (gambles, gambled, gambling)
    • speculate Verb (speculates, speculated, speculating)
    • take a chance Verb (takes a chance, took a chance, taking a chance)
    • take a risk Verb (takes a risk, took a risk, taking a risk)
    • do risky business Verb (does risky business, did risky business, doing risky business)
  4. spekulieren (überlegen; erwägen; beschauen; )
    to consider; to regard; to think it over; to think out
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • regard Verb (regards, regarded, regarding)
    • think it over Verb (thinks it over, thought it over, thinking it over)
    • think out Verb (thinks out, thought out, thinking out)
  5. spekulieren (im Auge haben; betrachten; gucken; beschauen)
    have in mind; to consider; to nominate

Konjugationen für spekulieren:

Präsens
  1. spekuliere
  2. spekulierst
  3. spekuliert
  4. spekulieren
  5. spekuliert
  6. spekulieren
Imperfekt
  1. spekulierte
  2. spekuliertest
  3. spekulierte
  4. spekulierten
  5. spekuliertet
  6. spekulierten
Perfekt
  1. habe spekuliert
  2. hast spekuliert
  3. hat spekuliert
  4. haben spekuliert
  5. habt spekuliert
  6. haben spekuliert
1. Konjunktiv [1]
  1. spekuliere
  2. spekulierest
  3. spekuliere
  4. spekulieren
  5. spekulieret
  6. spekulieren
2. Konjunktiv
  1. spekulierte
  2. spekuliertest
  3. spekulierte
  4. spekulierten
  5. spekuliertet
  6. spekulierten
Futur 1
  1. werde spekulieren
  2. wirst spekulieren
  3. wird spekulieren
  4. werden spekulieren
  5. werdet spekulieren
  6. werden spekulieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spekulieren
  2. würdest spekulieren
  3. würde spekulieren
  4. würden spekulieren
  5. würdet spekulieren
  6. würden spekulieren
Diverses
  1. spekulier!
  2. spekuliert!
  3. spekulieren Sie!
  5. spekuliert
  6. spekulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für spekulieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gamble Lotterie; Risiko; Verlosung
regard Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung
think it over Bedenken; Erwägung; Überlegung
venture Betrieb; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma; Risiko
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bet with shares mit Aktien spielen; mutmaßen; setzen; spekulieren
conjecture mit Aktien spielen; mutmaßen; setzen; spekulieren Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; schätzen; theoretisieren; vermuten
consider aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; gucken; im Auge haben; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen Sitzung halten; abwägen; achten; ausmachen; bedenken; beraten; beratschlagen; bestimmen; denken; eine Versammlung abhalten; einen der Schlag treffen können; empfehlen; ermessen; erwägen; grübeln; halten für; konferieren; nachdenken; raten; schätzen; sich beraten; sichberaten; sinnen; tagen; taxieren; veranschlagen; verschonen; vorbringen; vorschlagen; vortragen; überdenken; überlegen; überschlagen
do risky business spekulieren
gamble spekulieren es wagen; ich nehme ein Risiko; wetten
have in mind beschauen; betrachten; gucken; im Auge haben; spekulieren
nominate beschauen; betrachten; gucken; im Auge haben; spekulieren benennen; einbringen; einsetzen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; ernennen; raten; vorbringen; vorschlagen; vortragen
regard aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen angehen; antun; berühren; betreffen; bewegen; erregen; gehen um; rühren; treffen
speculate mit Aktien spielen; mutmaßen; setzen; spekulieren; spielen; wetten Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; schätzen; theoretisieren; vermuten
take a chance spekulieren es wagen; ich nehme ein Risiko; wetten
take a risk spekulieren es wagen; ich nehme ein Risiko; wetten
think it over aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; sich beraten; tagen
think out aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen bedenken; durchdenken; überdenken; überlegen
venture spekulieren riskieren; sich trauen; sich wagen; wagen

Synonyms for "spekulieren":


Wiktionary Übersetzungen für spekulieren:

spekulieren
verb
  1. to take a risk, with the potential of a positive outcome
  2. to meditate
  3. to make a risky trade
Cross Translation:
FromToVia
• spekulieren → speculate ↔ speculeren — inzetten op een bepaalde kans, meestal met hoog risico
• spekulieren → speculate ↔ agioteren — speculeren (aan de beurs)

Spekulieren:

Spekulieren [das ~] Nomen

  1. Spekulieren (Spielen)
    the gambling; the betting

Übersetzung Matrix für Spekulieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betting Spekulieren; Spielen Glücksspiel
gambling Spekulieren; Spielen Glücksspiel

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0550 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden