Arbeiten: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

arbeiten:
- work; labor; do; labour; operate; proceed
Arbeiten:
- activities
- functioning; working
Wiktionary:
- arbeiten → warp, work, labour, job, function
- arbeiten → operate, work, labour
- Arbeiten → works

Deutsch

Detailübersetzungen für arbeiten (Deutsch) ins Englisch

arbeiten:

arbeiten Verb (arbeite, arbeitest, arbeitet, arbeitete, arbeitetet, gearbeitet)

arbeiten (verrichten; tun)
to work; to labor; to do; to labour
- work Verb (works, worked, working)
- labor Verb, amerikanisch (labors, labored, laboring)
- do Verb (does, did, doing)
- labour Verb, britisch
arbeiten
to work
- work Verb (works, worked, working)
arbeiten (vorgehen; funktionieren; tun)
to operate; to proceed; to work
- operate Verb (operates, operated, operating)
- proceed Verb (proceeds, proceeded, proceeding)
- work Verb (works, worked, working)

Konjugationen für arbeiten:

Präsens

arbeite
arbeitest
arbeitet
arbeiten
arbeitet
arbeiten

Imperfekt

arbeitete
arbeitetest
arbeitete
arbeiteten
arbeitetet
arbeiteten

Perfekt

habe gearbeitet
hast gearbeitet
hat gearbeitet
haben gearbeitet
habt gearbeitet
haben gearbeitet

1. Konjunktiv [1]

arbeite
arbeitest
arbeite
arbeiten
arbeitet
arbeiten

2. Konjunktiv

arbeitete
arbeitetest
arbeitete
arbeiteten
arbeitetet
arbeiteten

Futur 1

werde arbeiten
wirst arbeiten
wird arbeiten
werden arbeiten
werdet arbeiten
werden arbeiten

1. Konjunktiv [2]

würde arbeiten
würdest arbeiten
würde arbeiten
würden arbeiten
würdet arbeiten
würden arbeiten

Diverses

arbeit!
arbeitet!
arbeiten Sie!
gearbeitet
arbeitend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für arbeiten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
labor		Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit
labour		Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit
operate		Agieren; Handeln
work		Agieren; Arbeit; Beruf; Beschäftigung; Fach; Handeln; Tätigkeit
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
do	arbeiten; tun; verrichten	ablegen; ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen; zurücklegen
labor	arbeiten; tun; verrichten
labour	arbeiten; tun; verrichten
operate	arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen	Knöpfe bedienen; fahren; lenken; steuern
proceed	arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen	andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
work	arbeiten; funktionieren; tun; verrichten; vorgehen	arbeiten gehen; erschaffen; zur Arbeit gehen; zustande bringen

Synonyms for "arbeiten":

funktionieren
verdingen; ackern; buckeln; rödeln; schaffen; schinden; schuften; sich abrackern; tätig sein; wirken
malochen; ranklotzen; werkeln; werken
machen; anfertigen; herstellen; schaffen

Wiktionary Übersetzungen für arbeiten:

arbeiten

verb

von Holz: sich im Wechsel von Temperatur und Feuchtigkeit verformen
- arbeiten → warp
erwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
- arbeiten → work
in Betrieb sein, zum Beispiel einer Maschine oder Anlage
- arbeiten → work

arbeiten

verb

to work
- labour → arbeiten
-
- job → jobben; arbeiten
to carry on a function
- function → wirken; funzen; funktionieren; arbeiten
to do a specific task
- work → arbeiten

Cross Translation:

From	To	Via
• arbeiten	→ operate	↔ opereren — acties uitvoeren, optreden
• arbeiten	→ work	↔ arbeiden — werk verrichten
• arbeiten	→ work	↔ werken — arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen
• arbeiten	→ work	↔ bosser — France\|fr popu\|fr travailler.
• arbeiten	→ work	↔ taffer — (argot) travailler.
• arbeiten	→ work; labour	↔ travailler — Fournir un travail

Arbeiten:

Arbeiten [die ~] Nomen

die Arbeiten
the activities
- activities [the ~] Nomen

Arbeiten [das ~] Nomen

Arbeiten (Funktionieren; Tätigkeit)
the functioning; the working
- functioning [the ~] Nomen
- working [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Arbeiten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
activities	Arbeiten
functioning	Arbeiten; Funktionieren; Tätigkeit
working	Arbeiten; Funktionieren; Tätigkeit	Arbeit; Beschäftigung; Erfolg; Erzielen; Gelingen; Tätigkeit; Wirkung
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
functioning		fungierend; handelnd
working		aktiv; berufstätig; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam

Wiktionary Übersetzungen für Arbeiten:

Arbeiten

plural

Plural form of work
- works → Arbeiten

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und englische Suchergebnisse für: arbeiten