Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: abkühlen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: abkühlen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Abkühlen:
  2. abkühlen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abkühlen (Deutsch) ins Englisch

Abkühlen:

Abkühlen [das ~] Nomen

  1. Abkühlen (Kühlen)
    the cooling off

Übersetzung Matrix für Abkühlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cooling off Abkühlen; Kühlen Abkühlung; Erkaltung

abkühlen:

abkühlen Verb (kühle ab, kühlst ab, kühlt ab, kühlte ab, kühltet ab, abgekühlt)

  1. abkühlen (kühler werden; kühlen; erkalten)
    to cool down; to refrigerate; get cooler; to chill; get cold; get fresh; grow cold; to cool; grow cooler
  2. abkühlen (erkaelten; kühlen)
    to cool; to chill; cool off; to cool down
    • cool Verb (cools, cooled, cooling)
    • chill Verb (chills, chilled, chilling)
    • cool off Verb
    • cool down Verb (cools down, cooled down, cooling down)
  3. abkühlen (auffrischen; erfrischen; sich erholen; aufmöbeln)
    to freshen up; to refresh; to tidy up; to freshen
    • freshen up Verb (freshens up, freshened up, freshening up)
    • refresh Verb (refreshs, refreshed, refreshing)
    • tidy up Verb (tidies up, tidied up, tidying up)
    • freshen Verb (freshens, freshened, freshening)
  4. abkühlen (erkalten)
    to cool down; to cool; cool off
    • cool down Verb (cools down, cooled down, cooling down)
    • cool Verb (cools, cooled, cooling)
    • cool off Verb

Konjugationen für abkühlen:

Präsens
  1. kühle ab
  2. kühlst ab
  3. kühlt ab
  4. kühlen ab
  5. kühlt ab
  6. kühlen ab
Imperfekt
  1. kühlte ab
  2. kühltest ab
  3. kühlte ab
  4. kühlten ab
  5. kühltet ab
  6. kühlten ab
Perfekt
  1. habe abgekühlt
  2. hast abgekühlt
  3. hat abgekühlt
  4. haben abgekühlt
  5. habt abgekühlt
  6. haben abgekühlt
1. Konjunktiv [1]
  1. kühle ab
  2. kühlest ab
  3. kühle ab
  4. kühlen ab
  5. kühlet ab
  6. kühlen ab
2. Konjunktiv
  1. kühlte ab
  2. kühltest ab
  3. kühlte ab
  4. kühlten ab
  5. kühltet ab
  6. kühlten ab
Futur 1
  1. werde abkühlen
  2. wirst abkühlen
  3. wird abkühlen
  4. werden abkühlen
  5. werdet abkühlen
  6. werden abkühlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abkühlen
  2. würdest abkühlen
  3. würde abkühlen
  4. würden abkühlen
  5. würdet abkühlen
  6. würden abkühlen
Diverses
  1. kühl ab!
  2. kühlt ab!
  3. kühlen Sie ab!
  5. abgekühlt
  6. abkühlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

abkühlen [das ~] Nomen

  1. abkühlen
    the cooling down; the cooling

Übersetzung Matrix für abkühlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill Abkühlung; Erkaltung; Erkältung; Schnupfen
cool Abkühlung; Beherschung; Erkaltung; Frische; Frischheit; Kontrolle; Kälte; Kühle; Kühlheit; Selbstbeherschung; Zurückhaltung
cooling abkühlen Abkühlung; Erkaltung
cooling down abkühlen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill abkühlen; erkaelten; erkalten; kühlen; kühler werden erstarren
cool abkühlen; erkaelten; erkalten; kühlen; kühler werden
cool down abkühlen; erkaelten; erkalten; kühlen; kühler werden sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen
cool off abkühlen; erkaelten; erkalten; kühlen
freshen abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; sich erholen aktivieren; auffrischen; beleben; erfrischen; erneuern; neu beleben; reanimieren; wechseln
freshen up abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; sich erholen auffrischen; erfrischen; gestalten
get cold abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
get cooler abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
get fresh abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
grow cold abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden erstarren
grow cooler abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
refresh abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; sich erholen abermals tun; aktivieren; aktualisieren; auffrischen; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; beleben; erfrischen; erneuern; neu beleben; noch einmal tun; nochmals tun; reanimieren; wechseln; wiederholen; wiederum tun
refrigerate abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
tidy up abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; sich erholen Stall ausmisten; abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool cool; dufte; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; frierend; frisch; frostig; fröstelnd; gelassen; gleichgültig; gleichmütig; großartig; gut; herrlich; hervorragend; herzlich; hoch; jovial; kalt; kaltherzig; kühl; lakonisch; liebenswürdig; nüchtern; phlegmatisch; prima; reserviert; riesig; ruhig; sachlich; sanft; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; unbewegt; unterkühlt; zugänglich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cooling kühlend

Synonyms for "abkühlen":


Wiktionary Übersetzungen für abkühlen:

abkühlen
verb
  1. (intransitiv) an Wärme verlieren
    • abkühlen → cool
  2. (transitiv) von höherer Temperatur zu tieferer bringen
    • abkühlen → cool
abkühlen
verb
  1. to make something cooler
  2. to become cooler (temperature
  3. to become less intense, e.g. less amicable
  4. to become cold
  5. to become hard by rapid cooling
  6. to lower the temperature of something; to cool
  7. to harden a metal surface by sudden cooling
  8. cool rapidly by immersion

Verwandte Übersetzungen für abkühlen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0526 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden