Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Kapazität

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Kapazität

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Kapazität:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Kapazität (Deutsch) ins Englisch

Kapazität:

Kapazität [die ~] Nomen

  1. die Kapazität (Talent; Fähigkeit; Veranlagung; )
    the capacity; the talent; the ingenuity; the ability; the aptitude; the natural ability; the gift
  2. die Kapazität (Vermögen; Leistungsvermögen; Fähigkeit; Leistungsfähigkeit; Energie)
    the capacity; the ability; the power
  3. die Kapazität (Potential; Fähigkeit; Vermögen; )
    the capacity; the potential
  4. die Kapazität (Motorleistung)
    the capacity; the horse-power; the capability; the ability; the quality
  5. die Kapazität (Sachverstand; Qualität; Tauglichkeit; )
    the quality; the capability; the capacity; the ability
  6. die Kapazität (Befehlshaber; Autorität)
    the authorities; the establishment; the power
  7. die Kapazität
    the capacity
    – The ability of a resource to produce an amount of output in a specified amount of time. 1
  8. die Kapazität
    the Capacity
    – A resource's time based on their resource base calendar minus certain standard exceptions. Capacity is equal to Base Capacity minus an allowance for planned vacations, holidays, sick time, etc. For example, a part-time resource with a Base Capacity of .7FTE might have a Capacity of .65FTE after accouting for partial benefits. 1

Übersetzung Matrix für Kapazität:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Capacity Kapazität
ability Ader; Begabtheit; Begabung; Eignung; Energie; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Können; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Motorleistung; Potential; Qualität; Sachverstand; Talent; Tauglichkeit; Veranlagung; Vermögen Ausflug; Behendigkeit; Eignung; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Können; Könnerschaft; Reichtum; Trick; Tüchtigkeit; Vermögen; Wissen
aptitude Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
authorities Autorität; Befehlshaber; Kapazität Behörde; Machthaber; Staat; Öffentliche Hand
capability Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit Befugnis; Kompetenz; Reichtum; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Vermögen; Zuständigkeit; fachmännischeKönnen
capacity Ader; Begabtheit; Begabung; Eignung; Energie; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Können; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Motorleistung; Potential; Qualität; Sachverstand; Talent; Tauglichkeit; Veranlagung; Vermögen Arbeitskraft; Befugnis; Inhalt; Kompetenz; Kraft; Macht; Reichtum; Stärke; Vermögen; Volumen; Zuständigkeit
establishment Autorität; Befehlshaber; Kapazität Anordnung; Bestimmung; Definition; Errichtung; Grundlegung; Gründung; Niederlassung; Ordnung; Organ; Stiftung; System; Verordnung
gift Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Geburtstaggeschenk; Geschenk; Schenkung
horse-power Kapazität; Motorleistung
ingenuity Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Begabung; Einbildungskraft; Einbildungskräfte; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Geist; Genialität; Genie; Kreativität; Schaffenskraft; Scharfsinn; Vorstellungsvermögen
natural ability Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
potential Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Vermögen
power Autorität; Befehlshaber; Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Vermögen Ansehen; Arbeitskraft; Autorisation; Autorität; Befugnis; Befugt sein; Bevollmächtigung; Dynamik; Energie; Ermächtigung; Geschwindigkeit; Herrschaft; Kraft; Leistung; Macht; Mächte; Obrigkeit; Schnellheit; Strom; Stärke; Vermögen; Vollmacht; Zuständigkeit; elektrischer Strom
quality Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit Art; Beschaffenheit; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Funktion; Qualität; Reichtum; Spur; Vermögen
talent Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gift beschenken; unterstützen; zuteilen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
potential latent; potentiell
quality erstklassig

Synonyms for "Kapazität":


Wiktionary Übersetzungen für Kapazität:

Kapazität
noun
  1. Physik: Fähigkeit Ladungen aufzunehmen
Kapazität
noun
  1. the ability to hold, receive or absorb
  2. property of an element of an electrical circuit
Cross Translation:
FromToVia
• Kapazität → capacity ↔ capaciteit — bevattingsvermogen
• Kapazität → capacitance ↔ capacité électrique — physique|fr élec|fr propriété d’un conducteur ou d’une paire de conducteurs à contenir une certaine quantité de charge électrique pour un potentiel électrique donné, exprimée en farads (F).







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1331 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden