Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Bruder

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Bruder

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Bruder:
  2. Brüder:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bruder (Deutsch) ins Englisch

bruder:


Synonyms for "bruder":


Bruder:

Bruder [der ~] Nomen

  1. der Bruder (Frater; Krankenpfleger; Klosterbruder; )
    the brother; the friar
  2. der Bruder (Krankenpfleger)
    the deacon; the male nurse; the attendant; the aide; the orderly
  3. der Bruder (Kerl; Mann; Kerlchen; Bursche; Geselle)
    the man; the fellow; the gent; the bloke; the chap; the cove; the mister; the type
  4. der Bruder (Geschwister; Schwester)
    the sib; the sibling
    – a person's brother or sister 1

Übersetzung Matrix für Bruder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aide Bruder; Krankenpfleger Aufseher; Wärter
attendant Bruder; Krankenpfleger Aufseher; Betreuer; Betreuerin; Ordner; Portier; Tierpfleger; Wächter; Wärter
bloke Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Herr; Kerl; Mann; Subjekt; Typ
brother Bruder; Frater; Geistliche; Klosterbruder; Krankenpfleger; Pfleger; Sanitäter
chap Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Herr; Kauz; Kerl; Mann; Subjekt; Typ; Vogel
cove Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
deacon Bruder; Krankenpfleger Kirchenälteste
fellow Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Amstsschwester; Amtsbruder; Amtsbrüder; Amtsgenosse; Amtsgenossin; Fachgenosse; Freund; Freundin; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Genossin; Herr; Kamerad; Kameradin; Kauz; Kerl; Kollege; Kollegin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mann; Mitinhaber; Subjekt; Teihaber; Typ; Vertraute; Vogel
friar Bruder; Frater; Geistliche; Klosterbruder; Krankenpfleger; Pfleger; Sanitäter Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder
gent Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
male nurse Bruder; Krankenpfleger Krankenbruder
man Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Bediente; Diener; Einzelwesen; Figur; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Kumpel; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Stallknecht; Teilhaber; Typ; Weib; Wesen; männliche Person
mister Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
orderly Bruder; Krankenpfleger Aufseher; Betreuer; Melder; Tierpfleger
sib Bruder; Geschwister; Schwester
sibling Bruder; Geschwister; Schwester Geschwister; gleichgeordnetes Element
type Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Art; Drucktype; Gattung; Schrift; Schrifttype; Schriftzeigen; Sorte; Typ
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
man bemannen
type auf der Schreibmaschine schreiben; eingeben; tippen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attendant begleitend; geleitend
orderly aufgeräumt; geordent; geordnet; gleichmäßig; ordentlich; regelmäßig; wohlgeordnet

Synonyms for "Bruder":


Wiktionary Übersetzungen für Bruder:

Bruder
noun
  1. männliches Geschwisterteil
  2. römisch-katholische Kirche: Mönch ohne Priesterweihe
Bruder
noun
  1. male having parents in common
  2. male fellow member of a religious community
  3. male sibling
  4. brother; a male sibling
  5. person who shares same parents
Cross Translation:
FromToVia
• Bruder → brother ↔ broer — een mannelijk kind van dezelfde ouders
• Bruder → brother ↔ frère — Celui qui est né de même père et de même mère.
• Bruder → brother ↔ frère — Terme religieux marquant l’appartenance à un ordre.

Brüder:

Brüder [die ~] Nomen

  1. die Brüder (Klosterleute; Klosterbrüder; Ordensleute)
    the brothers

Übersetzung Matrix für Brüder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brothers Brüder; Klosterbrüder; Klosterleute; Ordensleute

Wiktionary Übersetzungen für Brüder:

Brüder
plural
  1. male siblings

Verwandte Übersetzungen für Bruder







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0650 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden