Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: erwerben

Deutsche und englische Suchergebnisse für: erwerben

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. erwerben:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für erwerben (Deutsch) ins Englisch

erwerben:

erwerben Verb (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)

  1. erwerben (ankaufen; kaufen; einkaufen; erstehen)
    to buy; to purchase
    – obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction 1
    • buy Verb (buys, bought, buying)
      • She buys for the big department store1
    • purchase Verb (purchases, purchased, purchasing)
      • The family purchased a new car1
    to acquire; to obtain
    • acquire Verb (acquires, acquired, acquiring)
    • obtain Verb (obtains, obtained, obtaining)
  2. erwerben (aufkaufen; erstehen; kaufen; einkaufen)
    to buy up
    • buy up Verb (buys up, bought up, buying up)
  3. erwerben (ergreifen; bekommen; erfassen; )
    to obtain; to seize; to get hold of; to seize upon; get one's hands on; to lay one's hands on; to receive for one's portion
  4. erwerben (verdienen)
    earn a living; earn one's bread

Konjugationen für erwerben:

Präsens
  1. erwerbe
  2. erwirbst
  3. erwirbt
  4. erwerben
  5. erwerbt
  6. erwerben
Imperfekt
  1. erwarb
  2. erwarbst
  3. erwarb
  4. erwarben
  5. erwarbt
  6. erwarben
Perfekt
  1. habe erworben
  2. hast erworben
  3. hat erworben
  4. haben erworben
  5. habt erworben
  6. haben erworben
1. Konjunktiv [1]
  1. erwerbe
  2. erwerbest
  3. erwerbe
  4. erwerben
  5. erwerbet
  6. erwerben
2. Konjunktiv
  1. erwärbe
  2. erwärbest
  3. erwärbe
  4. erwärben
  5. erwärbet
  6. erwärben
Futur 1
  1. werde erwerben
  2. wirst erwerben
  3. wird erwerben
  4. werden erwerben
  5. werdet erwerben
  6. werden erwerben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erwerben
  2. würdest erwerben
  3. würde erwerben
  4. würden erwerben
  5. würdet erwerben
  6. würden erwerben
Diverses
  1. erwirb!
  2. erwerbt!
  3. erwerben Sie!
  5. erworben
  6. erwerbend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erwerben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buy Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf
purchase Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Einverleibung; Erwerb; Erwerbung; Kauf; ankauf; Übernahme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acquire ankaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen aneignen; anlernen; bekommen; bemächtigen; einpauken; empfangen; erhalten; erlernen; hineinbringen; hineinholen; hineintragen; kriegen; lernen; studieren
buy ankaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen
buy up aufkaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen
earn a living erwerben; verdienen seinen Unterhalt bestreiten; sich ernähern
earn one's bread erwerben; verdienen
get hold of aufschnappen; bekommen; erfassen; ergreifen; erwerben; fassen; gewinnen ergreifen; erwischen
get one's hands on aufschnappen; bekommen; erfassen; ergreifen; erwerben; fassen; gewinnen
lay one's hands on aufschnappen; bekommen; erfassen; ergreifen; erwerben; fassen; gewinnen ergreifen; erwischen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen
obtain ankaufen; aufschnappen; bekommen; einkaufen; erfassen; ergreifen; erstehen; erwerben; fassen; gewinnen; kaufen aneignen; bekommen; bemächtigen; einbringen; einholen; einziehen; empfangen; erhalten; erzielen; gewinnen; hineinbringen; hineinholen; hineintragen; kriegen
purchase ankaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen
receive for one's portion aufschnappen; bekommen; erfassen; ergreifen; erwerben; fassen; gewinnen
seize aufschnappen; bekommen; erfassen; ergreifen; erwerben; fassen; gewinnen abfangen; aneignen; anfassen; anpacken; bemächtigen; beschlagnahmen; bestricken; eingreifen; einpacken; einziehen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; ertappen; erwischen; etwas bekommen; fangen; fassen; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; grabbeln; grapschen; greifen; hervorholen; in Beschlag nehmen; klammern; klemmen; konfiszieren; krallen; kriegen; packen; schnappen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; umklammern; verhaften; verwickeln; wegkappern; zugreifen; zulangen; zwängen; überfallen; überlisten
seize upon aufschnappen; bekommen; erfassen; ergreifen; erwerben; fassen; gewinnen aneignen; bemächtigen

Synonyms for "erwerben":


Wiktionary Übersetzungen für erwerben:

erwerben
verb
  1. (transitiv) etwas durch eigene Arbeit verdienen
  2. (reflexiv) sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen
  3. (reflexiv) sich ein bestimmtes Ansehen oder Vertrauen aneignen
erwerben
verb
  1. to gain, usually by one's own exertions; to get as one's own
  2. to get
  3. To acquire or obtain an item or service
Cross Translation:
FromToVia
• erwerben → obtain ↔ verkrijgen — in bezit krijgen, verwerven
• erwerben → buy; purchase ↔ aankopen — door kopen verwerven
• erwerben → acquire; buy; purchase; take over; get; obtain; gain; secure ↔ acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).
• erwerben → get; acquire; obtain; gain; secure ↔ obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für erwerben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0563 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden