Erwägung: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Erwägung:
- consideration; deliberation; reflexion; ground; think it over; clemency; leniency; indulgence; kindness; mercy
Wiktionary:
- Erwägung → consideration

Deutsch

Detailübersetzungen für Erwägung (Deutsch) ins Englisch

Erwägung:

Erwägung [die ~] Nomen

die Erwägung (Überlegung; Abwägung; Erwägen; Nachdenken; Nachsinnen)
the consideration; the deliberation; the reflexion; the ground
- consideration [the ~] Nomen
- deliberation [the ~] Nomen
- reflexion [the ~] Nomen
- ground [the ~] Nomen
die Erwägung (Überlegung; Bedenken)
the consideration; the deliberation; the think it over
- consideration [the ~] Nomen
- deliberation [the ~] Nomen
- think it over [the ~] Nomen
die Erwägung (Nachsicht; Rücksichtnahme; Güte; Toleranz; Verträglichkeit; Konzession; Weichheit; Weiche; Nachgiebigkeit; Milde; Sanftmut; Sanftheit; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit)
the clemency; the consideration; the leniency; the indulgence; the kindness; the mercy
- clemency [the ~] Nomen
- consideration [the ~] Nomen
- leniency [the ~] Nomen
- indulgence [the ~] Nomen
- kindness [the ~] Nomen
- mercy [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Erwägung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clemency	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Barmherzigkeit; Duldsamkeit; Erbarmen; Gnade; Gutartigkeit; Gutheit; Gutmütigkeit; Güte; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verträglichkeit; Verzeihung
consideration	Abwägung; Bedenken; Duldsamkeit; Erwägen; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachdenken; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Nachsinnen; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Überlegung	Beobachtung; Besinnung; Duldsamkeit; Gutartigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Meditation; Milde; Mildtätigkeit; Nachdenken; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Observation; Reflexion; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Takt; Toleranz; Verträglichkeit; Zartgefühl
deliberation	Abwägung; Bedenken; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung
ground	Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Boden; Bodenkrume; Ebene; Einsatz; Einsätze; Erde; Fläche; Fußboden; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grund; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten; Zermahlen
indulgence	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Duldsamkeit; Gutartigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit
kindness	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Anmut; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Freundlichkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Gutartigkeit; Herzlichkeit; Liebenswürdigkeit; Liebeswerk; Sanftheit; Sanftmut; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
leniency	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Duldsamkeit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutmütigkeit; Güte; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit
mercy	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Barmherzigkeit; Erbarmen; Gnade; Güte; Milde; Vergebung; Verzeihung
reflexion	Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung
think it over	Bedenken; Erwägung; Überlegung
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ground		ausphälen; besiedeln; erden; errichten; fundieren; gründen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; kolonisieren; urbarmachen
think it over		Sitzung halten; abwägen; aussetzen; bedenken; beraten; beratschlagen; beschauen; betrachten; eine Versammlung abhalten; ernennen; erwägen; konferieren; reflektieren; sich beraten; spekulieren; tagen; überdenken; überlegen

Synonyms for "Erwägung":

Gedanke; Vorstellung; Überlegung

Wiktionary Übersetzungen für Erwägung:

Erwägung

noun

the process of considering
- consideration → Überlegung; Erwägung

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Erwägung

Detailübersetzungen für Erwägung (Deutsch) ins Englisch

Erwägung:

Erwägung [die ~] Nomen

die Erwägung (Überlegung; Abwägung; Erwägen; Nachdenken; Nachsinnen)

die Erwägung (Überlegung; Bedenken)

die Erwägung (Nachsicht; Rücksichtnahme; Güte; Toleranz; Verträglichkeit; Konzession; Weichheit; Weiche; Nachgiebigkeit; Milde; Sanftmut; Sanftheit; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit)

Übersetzung Matrix für Erwägung:

Synonyms for "Erwägung":

Wiktionary Übersetzungen für Erwägung: