Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: vorsichtig

Deutsche und englische Suchergebnisse für: vorsichtig

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vorsichtig:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für vorsichtig (Deutsch) ins Englisch

vorsichtig:

vorsichtig Adjektiv

  1. vorsichtig (wachsam; aufmerksam; besonnen; )
    cautious; attentive; vigilant; alert; watchful
  2. vorsichtig (sorgfältig; akkurat; bedachtsam)
    careful; cautious; conservative; accurate; precise
  3. vorsichtig (bedächtig; behutsam; besonnen; bedachtsam; umsichtig)
    cautious

Übersetzung Matrix für vorsichtig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert Benachrichtigung; Warnung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert benachrichtigen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accurate akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos; treffsicher
alert aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam aufgeweckt; bewußt; flott; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; wach; wacker
attentive aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam andächtig; attent; aufmerksam; ausgelassen; begeistert; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; fröhlich; gefällig; heiter; hilfsbereit; interessiert; lustig; munter; teilnehmend; wachsam; zuvorkommend
careful akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; fürsorglich; genau; gewissenhaft; große Sorge; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; pünktlich; scharfäugig; sicher; sorgfältig; sorgsam; strikt
cautious akkurat; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig; wachsam
conservative akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig konservativ
precise akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; eng; gebieterisch; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; minuziös; mit großer Genauigkeit; peinlich genau; peinlichgenau; piekfein; prezies; pünktlich; richtig; schmal; sicher; skrupulös; sorgfältig; streng; strikt; tadellos; tipp-topp; treffend; unerbittlich; wahr
vigilant aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
watchful aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam

Synonyms for "vorsichtig":


Wiktionary Übersetzungen für vorsichtig:

vorsichtig
adjective
  1. Vorsicht zeigend, Achtung gebend
vorsichtig
adjective
  1. not hasty or sudden
  2. carefully aware of all circumstances
  3. careful
  4. cautious
  5. sagacious in adapting means to ends
  6. cautious of danger; timorously or suspiciously prudent; circumspect; scrupulous
  7. characterized by caution; guarded; careful
adverb
  1. in a careful manner
Cross Translation:
FromToVia
• vorsichtig → prudent ↔ voorzichtig — op een oplettende manier
• vorsichtig → prudent; careful ↔ prudent — Qui ne prend pas de risque immodéré, qui prend des précautions, sage.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vorsichtig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0440 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden