Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: verzogen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: verzogen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verzogen:
  2. verziehen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verzogen (Deutsch) ins Englisch

verzogen:

verzogen Adjektiv

  1. verzogen (verwöhnt)
    spoilt
  2. verzogen (verdreht; verschroben; verzerrt)
    distorted; twisted; contorted; warped; disguised; buckled; out of shape

Übersetzung Matrix für verzogen:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contorted verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen
disguised verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen heimlich; inkognito; verblümt; verborgen; verhohlen; verkleidet; verschleiert; versteckt
distorted verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen
spoilt verwöhnt; verzogen verseucht
twisted verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen faltig; gedreht; gewunden
warped verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen gebogen; gekrümmt; umgebogen; verbogen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buckled verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen faltig; gedreht; gewunden
out of shape verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen

Synonyms for "verzogen":


Wiktionary Übersetzungen für verzogen:

verzogen
adjective
  1. of a child

verzogen form of verziehen:

verziehen Verb (verziehe, verziehst, verzieht, verzog, verzogt, verzogen)

  1. verziehen (sichverformen; verzerren; umformen; umbilden)
    to deform; to disfigure; to transform; change form

Konjugationen für verziehen:

Präsens
  1. verziehe
  2. verziehst
  3. verzieht
  4. verziehen
  5. verzieht
  6. verziehen
Imperfekt
  1. verzog
  2. verzogst
  3. verzog
  4. verzogen
  5. verzogt
  6. verzogen
Perfekt
  1. habe verzogen
  2. hast verzogen
  3. hat verzogen
  4. haben verzogen
  5. habt verzogen
  6. haben verzogen
1. Konjunktiv [1]
  1. verziehe
  2. verziehest
  3. verziehe
  4. verziehen
  5. verziehet
  6. verziehen
2. Konjunktiv
  1. verzôge
  2. verzögest
  3. verzöge
  4. verzögen
  5. verzöget
  6. verzögen
Futur 1
  1. werde verziehen
  2. wirst verziehen
  3. wird verziehen
  4. werden verziehen
  5. werdet verziehen
  6. werden verziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verziehen
  2. würdest verziehen
  3. würde verziehen
  4. würden verziehen
  5. würdet verziehen
  6. würden verziehen
Diverses
  1. verzieh!
  2. verzieht!
  3. verziehen Sie!
  5. verzogen
  6. verziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verziehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
change form sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen
deform sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen
disfigure sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen
transform sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erschaffen; flattern; neugestalten; regenerieren; tauschen; transformieren; umgestalten; variieren; verfertigen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; verwandeln; verändern; wechseln; ändern

Synonyms for "verziehen":


Wiktionary Übersetzungen für verziehen:

verziehen
verb
  1. to turn the ends in opposite directions
Cross Translation:
FromToVia
• verziehen → coddle; pamper; pet; indulge; cherish ↔ choyer — soigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.
• verziehen → dote; coddle; pamper ↔ dorloter — soigner délicatement
• verziehen → draw; haul; tug; draught; drawl; tow; twitch; extricate ↔ tirer — mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0420 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden