Verteidigen: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

verteidigen:
- defend; resist; keep away; keep off; hold off; keep out; plead; advocate
Verteidigen:
- defending
Wiktionary:
- verteidigen → defend, protect, advocate
- verteidigen → vindicate, exonerate, exculpate, defend, advocate, uphold, support

Deutsch

Detailübersetzungen für verteidigen (Deutsch) ins Englisch

verteidigen:

verteidigen Verb (verteidige, verteidigst, verteidigt, verteidigte, verteidigtet, verteidigt)

verteidigen
to defend; to resist; to keep away; to keep off; to hold off; to keep out
- defend Verb (defends, defended, defending)
- resist Verb (resists, resisted, resisting)
- keep away Verb (keeps away, kept away, keeping away)
- keep off Verb (keeps off, kept off, keeping off)
- hold off Verb (holds off, held off, holding off)
- keep out Verb (keeps out, kept out, keeping out)
verteidigen (plädieren; befürworten; verfechten)
to plead; to advocate
- plead Verb (pleads, pleaded, pleading)
- advocate Verb (advocates, advocated, advocating)

Konjugationen für verteidigen:

Präsens

verteidige
verteidigst
verteidigt
verteidigen
verteidigt
verteidigen

Imperfekt

verteidigte
verteidigtest
verteidigte
verteidigten
verteidigtet
verteidigten

Perfekt

habe verteidigt
hast verteidigt
hat verteidigt
haben verteidigt
habt verteidigt
haben verteidigt

1. Konjunktiv [1]

verteidige
verteidigest
verteidige
verteidigen
verteidiget
verteidigen

2. Konjunktiv

verteidigte
verteidigtest
verteidigte
verteidigten
verteidigtet
verteidigten

Futur 1

werde verteidigen
wirst verteidigen
wird verteidigen
werden verteidigen
werdet verteidigen
werden verteidigen

1. Konjunktiv [2]

würde verteidigen
würdest verteidigen
würde verteidigen
würden verteidigen
würdet verteidigen
würden verteidigen

Diverses

verteidig!
verteidigt!
verteidigen Sie!
verteidigt
verteigend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verteidigen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
advocate		Anhänger; Anwalt; Befürworter; Fürsprecher; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verfechter; Verteidiger; Vorkämpfer
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
advocate	befürworten; plädieren; verfechten; verteidigen
defend	verteidigen
hold off	verteidigen	fernhalten
keep away	verteidigen	fernhalten
keep off	verteidigen	abhalten; abwehren; abwenden; fernhalten; zurückhalten
keep out	verteidigen	abwehren; fernhalten; sich wehren; wehren
plead	befürworten; plädieren; verfechten; verteidigen	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen
resist	verteidigen	Widerstand leisten; abwehren; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas widerstehen; sich sträuben; sich versetzen; sich wehren; sich widersetzen; sichwidersetzen; umstellen; wehren; widerstehen

Synonyms for "verteidigen":

aufschlüsseln; aufstellen; aufzeigen; aussprechen; beleuchten; benennen; durchsetzten; erhellen; fokusieren; für etwas eintreten; herausgestellen; mit auf den Weg geben; rechtfertigen; verfechten; vermitteln; vertreten; weitergegeben; zugspitzen; zusammengstellen; äußern

Wiktionary Übersetzungen für verteidigen:

verteidigen

verb

einen Angriff abwehren
- verteidigen → defend; protect

verteidigen

verb

ward off attacks from
- defend → verteidigen
encourage support for
- advocate → verteidigen; plädieren
argue for
- advocate → verteidigen; plädieren

Cross Translation:

From	To	Via
• verteidigen	→ vindicate; exonerate; exculpate	↔ vrijpleiten — door pleiten vrijspraak verwerven voor iemand, door pleiten de onschuld aantonen van iemand, door pleiten verdedigen
• verteidigen	→ defend	↔ verdedigen — beschermen tegen een aanval
• verteidigen	→ defend	↔ défendre — protéger une personne contre une attaque.
• verteidigen	→ advocate	↔ préconiser — rare\|fr louer publiquement, vanter, prôner.
• verteidigen	→ uphold	↔ soutenir — Assurer, affirmer qu’une chose est vraie.
• verteidigen	→ support	↔ soutenir — Défendre, appuyer une opinion, une doctrine, etc.

Verteidigen:

Verteidigen [das ~] Nomen

Verteidigen (Abwehren; Wehren)
the defending
- defending [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Verteidigen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
defending	Abwehren; Verteidigen; Wehren

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und englische Suchergebnisse für: verteidigen