Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: entzündet

Deutsche und englische Suchergebnisse für: entzündet

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. entzündet:
  2. sich entzünden:
  3. entzünden:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für entzündet (Deutsch) ins Englisch

entzündet:

entzündet Adjektiv

  1. entzündet (brennend; feurig; scharf)
    broiling; scalding; burning

Übersetzung Matrix für entzündet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burning Brandfleck; Brandverletzung; Brandwunde; Brennen; Brände; Verbrennung
scalding Brandfleck; Brandverletzung; Brandwunde; Verbrennung; Versengen; Versengung
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burning brennend; entzündet; feurig; scharf ansteckend; brennend; feurig; glühend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broiling brennend; entzündet; feurig; scharf erstickend heiß; sauheiß; sehr heiß
scalding brennend; entzündet; feurig; scharf

Synonyms for "entzündet":

  • wund

Wiktionary Übersetzungen für entzündet:

entzündet
adjective
  1. causing pain

sich entzünden:

sich entzünden Verb (entzünde mich, entzündest dich, entzündet sich, entzündete sich, entzündetet euch, sich entzündet)

  1. sich entzünden (sich entflammen; entbrennen)
    to ignite; catch fire; to take fire; to inflame; to flare up; to burn loose
    • ignite Verb (ignites, ignited, igniting)
    • catch fire Verb
    • take fire Verb (takes fire, took fire, taking fire)
    • inflame Verb (inflames, inflamed, inflaming)
    • flare up Verb (flares up, flared up, flaring up)
    • burn loose Verb (burns loose, burnt loose, burning loose)

Konjugationen für sich entzünden:

Präsens
  1. entzünde mich
  2. entzündest dich
  3. entzündet sich
  4. entzünden uns
  5. entzündet euch
  6. entzünden sie
Imperfekt
  1. entzündete mich
  2. entzündetest dich
  3. entzündete sich
  4. entzündeten uns
  5. entzündetet euch
  6. entzündeten sich
Perfekt
  1. habe mich entzündet
  2. hast dich entzündet
  3. hat sich entzündet
  4. haben uns entzündet
  5. habt euch entzündet
  6. haben sich entzündet
1. Konjunktiv [1]
  1. entzünde mich
  2. entzündest dich
  3. entzünde sich
  4. entzünden uns
  5. entzündet euch
  6. entzünden sich
2. Konjunktiv
  1. entzündete mich
  2. entzündetest dich
  3. entzündete sich
  4. entzündeten uns
  5. entzündetet euch
  6. entzündeten sich
Futur 1
  1. werde mich entzünden
  2. wirst dich entzünden
  3. wird sich entzünden
  4. werden uns entzünden
  5. werdet euch entzünden
  6. werden sich entzünden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich entzünden
  2. würdest dich entzünden
  3. würde sich entzünden
  4. würden uns entzünden
  5. würdet euch entzünden
  6. würden sich entzünden
Diverses
  1. entzünde dich!
  2. entzündet euch!
  3. entzünden Sie sich!
  5. entzündet
  6. entzündend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich entzünden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flare up Aufbrausen; Auffahren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burn loose entbrennen; sich entflammen; sich entzünden abbrennen; ausbrennen; brennend òffnen; niederbrennen
catch fire entbrennen; sich entflammen; sich entzünden
flare up entbrennen; sich entflammen; sich entzünden abbrennen; abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufflackern; aufführen; auflodern; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausbrennen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; niederbrennen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
ignite entbrennen; sich entflammen; sich entzünden anmachen; anstechen; anzünden; entbrennen; entflammen; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
inflame entbrennen; sich entflammen; sich entzünden anmachen; anstechen; anzünden; entbrennen; entflammen; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
take fire entbrennen; sich entflammen; sich entzünden abbrennen; ausbrennen; niederbrennen

entzünden:

entzünden Verb (entzünde, entzündest, entzündet, entzündete, entzündetet, entzündet)

  1. entzünden (anzünden; anstecken)
    to light up; to light; to shine up
    • light up Verb (lights up, lit up, lighting up)
    • light Verb (lights, lit, lighting)
    • shine up Verb (shines up, shined up, shining up)
  2. entzünden (licht anstecken; anmachen; zünden; )
    to ignite; to inflame; to light; to kindle; to put on
    • ignite Verb (ignites, ignited, igniting)
    • inflame Verb (inflames, inflamed, inflaming)
    • light Verb (lights, lit, lighting)
    • kindle Verb (kindles, kindled, kindling)
    • put on Verb (puts on, put on, putting on)

Konjugationen für entzünden:

Präsens
  1. entzünde
  2. entzündest
  3. entzündet
  4. entzünden
  5. entzündet
  6. entzünden
Imperfekt
  1. entzündete
  2. entzündetest
  3. entzündete
  4. entzündeten
  5. entzündetet
  6. entzündeten
Perfekt
  1. habe entzündet
  2. hast entzündet
  3. hat entzündet
  4. haben entzündet
  5. habt entzündet
  6. haben entzündet
1. Konjunktiv [1]
  1. entzünde
  2. entzündest
  3. entzünde
  4. entzünden
  5. entzündet
  6. entzünden
2. Konjunktiv
  1. entzündete
  2. entzündetest
  3. entzündete
  4. entzündeten
  5. entzündetet
  6. entzündeten
Futur 1
  1. werde entzünden
  2. wirst entzünden
  3. wird entzünden
  4. werden entzünden
  5. werdet entzünden
  6. werden entzünden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entzünden
  2. würdest entzünden
  3. würde entzünden
  4. würden entzünden
  5. würdet entzünden
  6. würden entzünden
Diverses
  1. entzünd!
  2. entzündet!
  3. entzünden Sie!
  5. entzündet
  6. entzündend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entzünden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light Lampe; Leuchte; Licht
put on Anstellerei; Ziererei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ignite anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
inflame anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
kindle anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden anzünden; entbrennen; entflammen
light anmachen; anstechen; anstecken; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden Feuer machen; anmachen; anschalten; anstecken; anzünden; ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; einschalten; entbrennen; entflammen; erleuchten; in Brand stecken
light up anstecken; anzünden; entzünden ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
put on anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden ankleiden; anlegen; anschalten; anziehen; einschalten; eintreten; geben; heucheln; kleiden; sichanziehen; umbinden; umtun; unterbinden; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
shine up anstecken; anzünden; entzünden aufpolieren; aufputzen; polieren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put on gegliedert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; leichtsinnig; licht; mühelos; nicht dunkel

Synonyms for "entzünden":


Wiktionary Übersetzungen für entzünden:

entzünden
verb
  1. (reflexiv) Medizin: krankhaft und schmerzhaft röten und anschwellen
  2. (transitiv) in Brand setzen
entzünden
past
  1. cause to begin to burn

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0582 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden