Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Leitmotiv

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Leitmotiv

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Leitmotiv:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. leitmotiv:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Leitmotiv (Deutsch) ins Englisch

Leitmotiv:

Leitmotiv [das ~] Nomen

  1. Leitmotiv (Hauptmotiv)
    the main motive; the primary motive
  2. Leitmotiv (Hauptmotiv)
    the principal motive; the primary motive; the main motive
  3. Leitmotiv
    the leitmotiv; the key note

Übersetzung Matrix für Leitmotiv:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
key note Leitmotiv
leitmotiv Leitmotiv
main motive Hauptmotiv; Leitmotiv
primary motive Hauptmotiv; Leitmotiv
principal motive Hauptmotiv; Leitmotiv

Wiktionary Übersetzungen für Leitmotiv:

Leitmotiv
noun
  1. melodic theme in an opera
Cross Translation:
FromToVia
• Leitmotiv → leitmotif ↔ leidmotief — leidende gedachte die telkens terugkeert in bv. een rede, verhaal, muziekstuk
• Leitmotiv → leitmotif; leitmotiv; leit-motif ↔ leitmotiv — thème récurrent



Englisch

Detailübersetzungen für Leitmotiv (Englisch) ins Deutsch

leitmotiv:

leitmotiv [the ~] Nomen

  1. the leitmotiv (key note)
    Leitmotiv

Übersetzung Matrix für leitmotiv:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Leitmotiv key note; leitmotiv main motive; primary motive; principal motive
- leitmotif

Verwandte Wörter für "leitmotiv":

  • leitmotivs

Synonyms for "leitmotiv":


Verwandte Definitionen für "leitmotiv":

  1. a melodic phrase that accompanies the reappearance of a person or situation (as in Wagner's operas)1

Wiktionary Übersetzungen für leitmotiv:

Cross Translation:
FromToVia
• leitmotiv → Leitmotiv ↔ leitmotiv — thème récurrent







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0236 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden