Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Schlupfwinkel

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Schlupfwinkel

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Schlupfwinkel:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Schlupfwinkel (Deutsch) ins Englisch

Schlupfwinkel:

Schlupfwinkel [der ~] Nomen

  1. der Schlupfwinkel (Zufluchtstätte; Versteck; Schlupfloch; )
    the refuge
  2. der Schlupfwinkel (Ecke)
    the corner; the nook; the hiding-place
  3. der Schlupfwinkel
    the haunt; the hiding-place
  4. der Schlupfwinkel (Unterschlüpfe; Schluplöcher; Zuflüchte)
    the shelters; the refuges; the hiding-places; the retreats; the hide-outs; the asylums
  5. der Schlupfwinkel (Schlupflöcher)
    the hide-outs; the hideaways
  6. der Schlupfwinkel (Schlupfloch; Zufluchtstätte; Unterschlupf)
    the shelter; the refuge; the hiding place; the lurking-place

Schlupfwinkel [die ~] Nomen

  1. die Schlupfwinkel (Schluplöcher)
    the hide-outs; the hiding-places
  2. die Schlupfwinkel (Unterkünfte; Zuflüchte)
    the watch boxes; the bus shelters

Übersetzung Matrix für Schlupfwinkel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asylums Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
bus shelters Schlupfwinkel; Unterkünfte; Zuflüchte
corner Ecke; Schlupfwinkel Eckball; Eckchen; Ecke; Eckstoß; Winkel
haunt Schlupfwinkel
hide-outs Schlupflöcher; Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
hideaways Schlupflöcher; Schlupfwinkel
hiding place Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterschlupf; Zufluchtstätte Luftschutzkeller; Schutz; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
hiding-place Ecke; Schlupfwinkel
hiding-places Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
lurking-place Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterschlupf; Zufluchtstätte Luftschutzkeller; Schutz; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
nook Ecke; Schlupfwinkel Eckchen; Ecke; Eckplatz
refuge Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte Anlaufstelle; Asyl; Freistätte; Heim; Luftschutzkeller; Ruhepunkt; Schutz; Tierheim; Verkehrsinsel; Versteck; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
refuges Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
retreats Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
shelter Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterschlupf; Zufluchtstätte Abdach; Akkommodation; Anlaufstelle; Asyl; Auffangstelle; Beschützung; Bleibe; Freistätte; Geborgenheit; Heim; Logis; Luftschutzkeller; Obdach; Protrektion; Quartier; Schirmdach; Schutz; Sicherheit; Tierheim; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Versteck; Vordach; Wohnraumbeschaffung; Wohnung; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
shelters Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte Dächer; Läufel; Schutzdächer; Unterkünfte; Vordachen; Vordächer; Zuflüchte; Überdachungen
watch boxes Schlupfwinkel; Unterkünfte; Zuflüchte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corner einsperren
haunt erstreben; folgen; nacheifern; nachgehen; nachjagen; nachstreben; spuken; streben nach; verfolgen
refuge sich verstecken; zuflücten
shelter akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; jemandem Unterkunft bieten; leben; sich verstecken; unterbringen; wohnen; zuflücten

Synonyms for "Schlupfwinkel":


Wiktionary Übersetzungen für Schlupfwinkel:

Cross Translation:
FromToVia
• Schlupfwinkel → cache; hiding place ↔ cache — lieu propre à cacher ou à se cacher.
• Schlupfwinkel → hideaway ↔ tanière — Habitat de hors-la-loi

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0698 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden