Deutsch

Detailübersetzungen für Erwerb (Deutsch) ins Englisch

Erwerb:

Erwerb [der ~] Nomen

  1. der Erwerb (Kauf; Ankauf)
    the purchase
  2. der Erwerb (Ankauf; Abnahme; Akquisition; )
    the acquisition; the buy; the procurance; the purchasing; the obtaining
    the purchase
    – the acquisition of something for payment 1
    • purchase [the ~] Nomen
      • they closed the purchase with a handshake1
    the buying
    – the act of buying 1
    • buying [the ~] Nomen
      • buying and selling fill their days1
    the acquiring
    – the act of acquiring something 1
    • acquiring [the ~] Nomen
      • I envied his talent for acquiring1
  3. der Erwerb (Handwerk; Gewerbe; Wirtschaft; )
    the craft; the metier; the profession; the métier
  4. der Erwerb (Broterwerb; Erwerbsquelle; Gelderwerb)
    the livelihood; the bread winning

Übersetzung Matrix für Erwerb:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acquiring Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf Aneignen; Anlernen
acquisition Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf ankauf
bread winning Broterwerb; Erwerb; Erwerbsquelle; Gelderwerb
buy Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf
buying Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf
craft Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft Beruf; Berufsverband; Branche; Fach; Fahrzeug; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Metier; Runde; Verein; Vereinigung
livelihood Broterwerb; Erwerb; Erwerbsquelle; Gelderwerb
metier Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft
métier Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft Beruf; Branche; Fach; Metier
obtaining Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf Gewinnen
procurance Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf
profession Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft Arbeit; Beruf; Branche; Fach; Job; Metier
purchase Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf Einverleibung; Kauf; ankauf; Übernahme
purchasing Abnahme; Akquisition; Ankauf; Aquisition; Erwerb; Erwerbung; Kauf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buy ankaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen
purchase ankaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen

Synonyms for "Erwerb":


Wiktionary Übersetzungen für Erwerb:

Erwerb
noun
  1. das Erworbene
  2. Kauf, das Kaufen
  3. geistige Aneignung
  4. berufliche Arbeit, bezahlte Arbeit
  5. die Handlung des erwerben, das Erwerben
Erwerb
noun
  1. thing acquired or gained; an acquirement; a gain
  2. act or process of acquiring

Cross Translation:
FromToVia
Erwerb acquisition aanwinst — iets nieuws dat erbij komt
Erwerb acquisition; taking over; gain; acquirement; accession acquisitionaction d’acquérir.
Erwerb obtention; obtainment; acquisition; acquirement; accession obtention — Action d’obtenir.