Davonlaufen: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

davonlaufen:
- run away; run off; scamper off; dash off; dash away; hurry off; hurry away; scamper away; run away from home
Wiktionary:
- davonlaufen → run away

Deutsch

Detailübersetzungen für davonlaufen (Deutsch) ins Englisch

davonlaufen (davoneilen)
to run away; to run off; to scamper off; to dash off; to dash away; to hurry off; to hurry away; to scamper away
- run away Verb (runs away, ran away, running away)
- run off Verb (runs off, ran off, running off)
- scamper off Verb (scampers off, scampered off, scampering off)
- dash off Verb (dashs off, dashed off, dashing off)
- dash away Verb (dashes away, dashed away, dashing away)
- hurry off Verb (hurries off, hurried off, hurrying off)
- hurry away Verb (hurries away, hurried away, hurrying away)
- scamper away Verb (scampers away, scampered away, scampering away)
davonlaufen (von zu Hause ausreißen; weglaufen; fortlaufen)
run away from home; to run off
- run away from home Verb
- run off Verb (runs off, ran off, running off)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dash away	davoneilen; davonlaufen	davoneilen; fliehen; flüchten; fortrennen
dash off	davoneilen; davonlaufen	davoneilen; fliehen; flüchten; fortrennen
hurry away	davoneilen; davonlaufen	davoneilen; fliehen; flüchten; fortrennen
hurry off	davoneilen; davonlaufen	davoneilen; fliehen; flüchten; fortrennen
run away	davoneilen; davonlaufen	ausreißen; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen; weglaufen
run away from home	davonlaufen; fortlaufen; von zu Hause ausreißen; weglaufen
run off	davoneilen; davonlaufen; fortlaufen; von zu Hause ausreißen; weglaufen	ausreißen; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen; sehr früh abhouwen; weglaufen
scamper away	davoneilen; davonlaufen	davoneilen; fliehen; flüchten; fortrennen
scamper off	davoneilen; davonlaufen	davoneilen; fliehen; flüchten; fortrennen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
run away		durchgedreht; durchgegangen; sich nicht länger der in Gewalt haben

davonlaufen

verb