Deutsch
Detailübersetzungen für befriedigt (Deutsch) ins Englisch
befriedigt:
Übersetzung Matrix für befriedigt:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
contented | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | glücklich; zufrieden |
satiated | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | übersättigt |
satisfied | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; satt; voll; zufrieden | begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; gefüllt; gesättigt; heiter; munter; satt; vergnüglich; vergnügt; voll |
stuffed | befriedigt; gesättigt; satt; voll | gefüllt; voll; vollgestopft |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
full | befriedigt; gesättigt; satt; voll | gefüllt; klangreich; klangvoll; komplett; sonor; voll; vollgeladen; vollgestopft; vollzählig; wohlklingend; wohllautend |
fullfilled | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | |
sated | befriedigt; gesättigt; satt; voll |
Synonyms for "befriedigt":
Wiktionary Übersetzungen für befriedigt:
befriedigt
adjective
-
in a state of satisfaction
befriedigen:
-
befriedigen (genügen; zufriedenstellen)
to satisfy; to allay; to soothe; to please; to saturate; to hush; to tranquillize; to satiate; to quiet; to silence; to tranquillise; to tranquilize -
befriedigen (zufriedenstellen; stillen)
-
befriedigen (jemandem genügen; genügen)
-
befriedigen (zufriedenstellen; genügen; stillen)
-
befriedigen
Konjugationen für befriedigen:
Präsens
- befriedige
- befriedigst
- befriedigt
- befriedigen
- befriedigt
- befriedigen
Imperfekt
- befriedigte
- befriedigtest
- befriedigte
- befriedigten
- befriedigtet
- befriedigten
Perfekt
- habe befriedigt
- hast befriedigt
- hat befriedigt
- haben befriedigt
- habt befriedigt
- haben befriedigt
1. Konjunktiv [1]
- befriedige
- befriedigest
- befriedige
- befriedigen
- befriediget
- befriedigen
2. Konjunktiv
- befriedigte
- befriedigtest
- befriedigte
- befriedigten
- befriedigtet
- befriedigten
Futur 1
- werde befriedigen
- wirst befriedigen
- wird befriedigen
- werden befriedigen
- werdet befriedigen
- werden befriedigen
1. Konjunktiv [2]
- würde befriedigen
- würdest befriedigen
- würde befriedigen
- würden befriedigen
- würdet befriedigen
- würden befriedigen
Diverses
- befriedig!
- befriedigt!
- befriedigen Sie!
- befriedigt
- befriedigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für befriedigen:
Synonyms for "befriedigen":
Wiktionary Übersetzungen für befriedigen:
befriedigen
Cross Translation:
verb
befriedigen
-
jemanden sexuell befriedigen
- befriedigen → satisfy; masturbate
-
die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen
- befriedigen → masturbate; satisfy
verb
-
to meet needs, to fulfill
-
satisfy
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• befriedigen | → suffice; satisfy | ↔ voldoen — een eis vervullen |
• befriedigen | → satisfy | ↔ bevredigen — beantwoorden aan een sterk verlangen |
• befriedigen | → satisfy | ↔ contenter — Satisfaire, en parlant des sens et des passions. |
• befriedigen | → satisfy; meet with; content; gratify | ↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens |