Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Wahrsagen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Wahrsagen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. wahrsagen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Wahrsagen (Deutsch) ins Englisch

wahrsagen:

wahrsagen Verb (sage wahr, sagst wahr, sagt wahr, sagte wahr, sagtet wahr, wahrgesagt)

  1. wahrsagen (vorhersagen; voraussagen; prophezeien; weissagen)
    to predict; to forecast; to foretell; to soothsay
    • predict Verb (predicts, predicted, predicting)
    • forecast Verb (forecasts, forecasted, forecasting)
    • foretell Verb (foretells, foretold, foretelling)
    • soothsay Verb (soothsays, soothsaid, soothsaying)
  2. wahrsagen
    to divine the future; to tell fortunes
    • divine the future Verb (divines the future, divined the future, divining the future)
    • tell fortunes Verb (tells fortunes, told fortunes, telling fortunes)
  3. wahrsagen (voraussagen; vorhersagen; vorbuchstabieren; )
    to predict; to soothsay; to forecast; to foretell; to tell in advance
    • predict Verb (predicts, predicted, predicting)
    • soothsay Verb (soothsays, soothsaid, soothsaying)
    • forecast Verb (forecasts, forecasted, forecasting)
    • foretell Verb (foretells, foretold, foretelling)
    • tell in advance Verb (tells in advance, told in advance, telling in advance)

Konjugationen für wahrsagen:

Präsens
  1. sage wahr
  2. sagst wahr
  3. sagt wahr
  4. sagen wahr
  5. sagt wahr
  6. sagen wahr
Imperfekt
  1. sagte wahr
  2. sagtest wahr
  3. sagte wahr
  4. sagten wahr
  5. sagtet wahr
  6. sagten wahr
Perfekt
  1. habe wahrgesagt
  2. hast wahrgesagt
  3. hat wahrgesagt
  4. haben wahrgesagt
  5. habt wahrgesagt
  6. haben wahrgesagt
1. Konjunktiv [1]
  1. sage wahr
  2. sagest wahr
  3. sage wahr
  4. sagen wahr
  5. saget wahr
  6. sagen wahr
2. Konjunktiv
  1. sagte wahr
  2. sagtest wahr
  3. sagte wahr
  4. sagten wahr
  5. sagtet wahr
  6. sagten wahr
Futur 1
  1. werde wahrsagen
  2. wirst wahrsagen
  3. wird wahrsagen
  4. werden wahrsagen
  5. werdet wahrsagen
  6. werden wahrsagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wahrsagen
  2. würdest wahrsagen
  3. würde wahrsagen
  4. würden wahrsagen
  5. würdet wahrsagen
  6. würden wahrsagen
Diverses
  1. sag wahr!
  2. sagt wahr!
  3. sagen Sie wahr!
  5. wahrgesagt
  6. wahrsagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wahrsagen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forecast Planung; Prognose; Prophezeihung; Vorhersage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
divine the future wahrsagen
forecast aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen vorher sagen
foretell aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen vorher sagen
predict aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen vorher sagen
soothsay aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
tell fortunes wahrsagen
tell in advance aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen vorher sagen

Wiktionary Übersetzungen für wahrsagen:

wahrsagen
verb
  1. to foretell events; to exhibit signs of future events


Wiktionary Übersetzungen für Wahrsagen:

Wahrsagen
noun
  1. fortunetelling, predicting one's future
  2. act of divining
Cross Translation:
FromToVia
• Wahrsagen → fortune-telling ↔ waarzeggerij — het voorspellen van de toekomst langs magische weg

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0305 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden