Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Gehässigkeit:
  2. Wiktionary:
    • Gehässigkeit → spite


Deutsch

Detailübersetzungen für Gehässigkeit (Deutsch) ins Englisch

Gehässigkeit:

Gehässigkeit [die ~] Nomen

  1. die Gehässigkeit (gehässige Bemerkung; Sarkasmus; Anzüglichkeit; Verachtung; Stichelei)
    the sarcasm; the malice; the acrimony; the maliciousness; the scornful tone; the spitefulness; the spiteful remark; the scorn
  2. die Gehässigkeit (Gemeinheit; Schlechtigkeit; Boshaftigkeit; )
    the virulence; the viciousness; the malignity; the venomousness

Übersetzung Matrix für Gehässigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acrimony Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung
malice Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn
maliciousness Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung
malignity Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
sarcasm Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung Bitterkeit; Schärfe
scorn Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung Bitterkeit; Gespött; Hohn; Schärfe; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verachtung
scornful tone Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung Bitterkeit; Schärfe
spiteful remark Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung
spitefulness Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung
venomousness Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
viciousness Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit Trick; falscher Trick
virulence Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
scorn geringschätzen; herabsetzen; herabwürdigen; schmälern; verachten; verschmähen

Synonyms for "Gehässigkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Gehässigkeit:

Gehässigkeit
noun
  1. ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure

Computerübersetzung von Drittern: