Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: verblassen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: verblassen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verblassen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verblassen (Deutsch) ins Englisch

verblassen:

verblassen Verb (verblasse, verblasst, verblasste, verblasstet, verblaßt)

  1. verblassen (sichverfärben; erblassen; erbleichen; einschießen; bleichen)
    to fade; to tarnish; change color
  2. verblassen (verflauen; erschlaffen; nachlassen; )
    to fade; to weaken; to slacken
    • fade Verb (fades, faded, fading)
    • weaken Verb (weakens, weakened, weakening)
    • slacken Verb (slackens, slackened, slackening)
  3. verblassen
    to dwindle
    • dwindle Verb (dwindles, dwindled, dwindling)
  4. verblassen (erbleichen; erblassen; verschießen)
    to turn pale; to blanch; go pale; turn white; to go white
  5. verblassen (erbleichen; erblassen; bleichen; auswaschen)
    to tarnish; to fade away
    • tarnish Verb (tarnishes, tarnished, tarnishing)
    • fade away Verb (fades away, faded away, fading away)
  6. verblassen (erblassen; schießen; bleichen; erbleichen; auswaschen)
    to whiten; to turn pale
    • whiten Verb (whitens, whitened, whitening)
    • turn pale Verb (turns pale, turned pale, turning pale)

Konjugationen für verblassen:

Präsens
  1. verblasse
  2. verblasst
  3. verblasst
  4. verblassen
  5. verblasst
  6. verblassen
Imperfekt
  1. verblasste
  2. verblasstest
  3. verblasste
  4. verblassten
  5. verblasstet
  6. verblassten
Perfekt
  1. habe verblaßt
  2. hast verblaßt
  3. hat verblaßt
  4. haben verblaßt
  5. habt verblaßt
  6. haben verblaßt
1. Konjunktiv [1]
  1. verblasse
  2. verblassest
  3. verblasse
  4. verblassen
  5. verblasset
  6. verblassen
2. Konjunktiv
  1. verblassete
  2. verblassetest
  3. verblassete
  4. verblasseten
  5. verblassetet
  6. verblasseten
Futur 1
  1. werde verblassen
  2. wirst verblassen
  3. wird verblassen
  4. werden verblassen
  5. werdet verblassen
  6. werden verblassen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verblassen
  2. würdest verblassen
  3. würde verblassen
  4. würden verblassen
  5. würdet verblassen
  6. würden verblassen
Diverses
  1. verblass!
  2. verblasst!
  3. verblassen Sie!
  5. verblaßt
  6. verblassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verblassen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fade Ausblenden
tarnish Unförmigkeit; Verlust des Glanzes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanch erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen bleichen; erblassen; erbleichen
change color bleichen; einschießen; erblassen; erbleichen; sichverfärben; verblassen die Farbe wechseln; erblassen; erbleichen; sich verfärben
dwindle verblassen abnehmen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; weniger werden; zurückgehen; zusammenschrumpfen
fade abflauen; abschwächen; bleichen; einschießen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; sichverfärben; verblassen; verflauen; verschießen die Farbe wechseln; erblassen; erbleichen; sich verfärben
fade away auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; verblassen
go pale erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen
go white erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen
slacken abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen aufschieben; einschränken; hinausschieben; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; verspäten; verzögern; zaudern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zögern
tarnish auswaschen; bleichen; einschießen; erblassen; erbleichen; sichverfärben; verblassen den Glanz nehmen; trüben
turn pale auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; schießen; verblassen; verschießen erblassen; erbleichen
turn white erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen
weaken abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen abschwächen; aufweichen; einweichen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erweichen; nachlassen; schwach werden; schwächer werden; seine Kräfte lassen nach; weggleiten; weich werden
whiten auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; schießen; verblassen bleichen; erblassen; erbleichen

Synonyms for "verblassen":


Wiktionary Übersetzungen für verblassen:

verblassen
verb
  1. to lose freshness
Cross Translation:
FromToVia
• verblassen → fade; blanch; pale ↔ pâlir — devenir pâle.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0525 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden