Unmanierlich: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

unmanierlich:
- audacious; sanguine; impertinent; ill-mannered; impolite; bold
Wiktionary:
- unmanierlich → ill-mannered
- unmanierlich → impolite

Deutsch

Detailübersetzungen für unmanierlich (Deutsch) ins Englisch

unmanierlich:

unmanierlich Adjektiv

unmanierlich (flegelhaft)
audacious; sanguine; impertinent; ill-mannered
- audacious Adjektiv
- sanguine Adjektiv
- impertinent Adjektiv
- ill-mannered Adjektiv
unmanierlich (ungehörig; unhöflich; plump; frech; dreist; unverschämt; unanständig; ungehobelt; unpassend; unartig; flegelhaft; schamlos; ungeschliffen; indiskret; taktlos; grobschlächtig; ungesittet; unkultiviert)
impolite
- impolite Adjektiv
unmanierlich (brutal; gewaltsam; ungehörig; unverschämt; unhöflich; ungezogen; grob; grausam; dreist; gewalttätig; unpassend; unschicklich; taktlos; schlimm; frech; unangenehm; gräßlich; unanständig; eiskalt; unartig; flegelhaft; schamlos; zudringlich; rotzfrech; ungesittet)
bold
- bold Adjektiv

Übersetzung Matrix für unmanierlich:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bold		Angeberei; Aufschneiderei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Windmacherei
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
audacious	flegelhaft; unmanierlich	dreist; freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; leichtsinnig; mannhaft; mutig; tapfer; tollkühn; unbesonnen; unerschrocken; unverzagt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
bold	brutal; dreist; eiskalt; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grob; gräßlich; rotzfrech; schamlos; schlimm; taktlos; unangenehm; unanständig; unartig; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; zudringlich	aufrecht; beherzt; brav; dreist; entschieden; entschlossen; fett; frech; freimütig; furchtlos; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; mannhaft; mutig; onverfroren; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
ill-mannered	flegelhaft; unmanierlich	flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
impertinent	flegelhaft; unmanierlich	flegelhaft; frech; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
impolite	dreist; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; taktlos; unanständig; unartig; unfreundlich; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt	flegelhaft; frech; nicht nett; taktlos; unanständig; unartig; unfreundlich; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
sanguine	flegelhaft; unmanierlich

Synonyms for "unmanierlich":

bübisch; flegelhaft; lausbubenhaft; lümmelhaft; rotzfrech; rotzig; rotznäsig; schnöselig
anmaßend; dreist; flapsig; frech; impertinent; kess; nassforsch; nickelig; pampig; unangemessen; unartig; ungebührend; ungebührlich; ungehobelt; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unverfroren; unverschämt; vorlaut; vorwitzig

Wiktionary Übersetzungen für unmanierlich:

unmanierlich

adjective

of or pertaining to having bad manners
- ill-mannered → unmanierlich; ungezogen

Cross Translation:

From	To	Via
• unmanierlich	→ impolite	↔ onbeleefd — slecht gemanierd

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und englische Suchergebnisse für: unmanierlich

Detailübersetzungen für unmanierlich (Deutsch) ins Englisch

unmanierlich:

unmanierlich Adjektiv

unmanierlich (flegelhaft)

unmanierlich (ungehörig; unhöflich; plump; frech; dreist; unverschämt; unanständig; ungehobelt; unpassend; unartig; flegelhaft; schamlos; ungeschliffen; indiskret; taktlos; grobschlächtig; ungesittet; unkultiviert)

unmanierlich (brutal; gewaltsam; ungehörig; unverschämt; unhöflich; ungezogen; grob; grausam; dreist; gewalttätig; unpassend; unschicklich; taktlos; schlimm; frech; unangenehm; gräßlich; unanständig; eiskalt; unartig; flegelhaft; schamlos; zudringlich; rotzfrech; ungesittet)

Übersetzung Matrix für unmanierlich:

Synonyms for "unmanierlich":

Wiktionary Übersetzungen für unmanierlich: