Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: köpfen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: köpfen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. köpfen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für köpfen (Deutsch) ins Englisch

köpfen:

köpfen Verb (köpfe, köpfst, köpft, köpfte, köpftet, gekopft)

  1. köpfen (schröpfen)
    head into the goal; head in
  2. köpfen (äugeln)
    to graft
    • graft Verb (grafts, grafted, grafting)
  3. köpfen
    to truncate; to top; to head; to clip
    • truncate Verb (truncates, truncated, truncating)
    • top Verb (tops, topped, topping)
    • head Verb (heads, headed, heading)
    • clip Verb (clips, clipped, clipping)
  4. köpfen (enthaupten)
    to decapitate; to behead; to guillotine
    • decapitate Verb (decapitates, decapitated, decapitating)
    • behead Verb (beheads, beheaded, beheading)
    • guillotine Verb (guillotines, guillotined, guillotining)
  5. köpfen (enthaupten)
    to guillotine
    • guillotine Verb (guillotines, guillotined, guillotining)

Konjugationen für köpfen:

Präsens
  1. köpfe
  2. köpfst
  3. köpft
  4. köpfen
  5. köpft
  6. köpfen
Imperfekt
  1. köpfte
  2. köpftest
  3. köpfte
  4. köpften
  5. köpftet
  6. köpften
Perfekt
  1. habe gekopft
  2. hast gekopft
  3. hat gekopft
  4. haben gekopft
  5. habt gekopft
  6. haben gekopft
1. Konjunktiv [1]
  1. köpfe
  2. köpfest
  3. köpfe
  4. köpfen
  5. köpfet
  6. köpfen
2. Konjunktiv
  1. köpfte
  2. köpftest
  3. köpfte
  4. köpften
  5. köpftet
  6. köpften
Futur 1
  1. werde köpfen
  2. wirst köpfen
  3. wird köpfen
  4. werden köpfen
  5. werdet köpfen
  6. werden köpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde köpfen
  2. würdest köpfen
  3. würde köpfen
  4. würden köpfen
  5. würdet köpfen
  6. würden köpfen
Diverses
  1. köpf!
  2. köpft!
  3. köpfen Sie!
  5. gekopft
  6. kopfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für köpfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clip Clip; Klammer; Klammerhaken; Klaps; Klemme; Klemmhefter; Multimediaclip; Schurwolle; Zange; leichter Schlag
guillotine Fallbeil; Guillotine
head Anführer; Boss; Chef; Hauptmann; Kopf; Kopf des Tisches; Kopfende; Kopfteil; Kugel; Magnetkopf; Salatkopf; Schlagzeile; Stammeshäuptling; Zwiebel
top Bedeckung; Berggipfel; Decke; Deckplane; Gipfel; Gipfelpunkt; Haube; Höchsterreichbare; Höhepunkt; Kappe; Klimax; Kopfbedeckung; Mütze; Orgasmus; Plane; Spitze; Uniformmütze; Verschlusskappe; Überdachung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behead enthaupten; köpfen
clip köpfen beschneiden; beschränken; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; rasieren; schlagen; schmälern; schneiden; stutzen; verkleinern; verknappen; verkürzen
decapitate enthaupten; köpfen
graft köpfen; äugeln
guillotine enthaupten; köpfen
head köpfen
head in köpfen; schröpfen einknicken
head into the goal köpfen; schröpfen einknicken
top köpfen Abkappen; steigern
truncate köpfen abkappen; abschneiden; abstutzen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
top höchste; oberst; oberste

Synonyms for "köpfen":


Wiktionary Übersetzungen für köpfen:

köpfen
verb
  1. (transitiv) jemandem (meist zur Exekution) den Kopf abtrennen
  2. (transitiv) mit dem Kopf stoßen
köpfen
verb
  1. (transitive) to strike with the head
  2. remove the head of
  3. to remove the head
Cross Translation:
FromToVia
• köpfen → behead; decapitate ↔ onthoofden — iemand doden door het hoofd van de romp te scheiden
• köpfen → decapitate; behead ↔ décapiter — Trancher la tête

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0326 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden