Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: intrigieren

Deutsche und englische Suchergebnisse für: intrigieren

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. intrigieren:
  2. Intrigieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für intrigieren (Deutsch) ins Englisch

intrigieren:

intrigieren Adjektiv

  1. intrigieren
    intriguing; enchanting

intrigieren Verb (intrigiere, intrigierst, intrigiert, intrigierte, intrigiertet, intrigiert)

  1. intrigieren (faszinieren; fesseln)
    to fascinate; to intrigue; to captivate; to enchant; to enthral; to enthrall
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)
    • intrigue Verb (intrigues, intrigued, intriguing)
    • captivate Verb (captivates, captivated, captivating)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • enthral Verb, britisch (enthrals, enthraled, enthraling)
    • enthrall Verb, amerikanisch
  2. intrigieren
    connive; to scheme
  3. intrigieren (Abnormal intrigieren; grabbeln; backen; )
    to obsess
    • obsess Verb (obsesses, obsessed, obsessing)

Konjugationen für intrigieren:

Präsens
  1. intrigiere
  2. intrigierst
  3. intrigiert
  4. intrigieren
  5. intrigiert
  6. intrigieren
Imperfekt
  1. intrigierte
  2. intrigiertest
  3. intrigierte
  4. intrigierten
  5. intrigiertet
  6. intrigierten
Perfekt
  1. habe intrigiert
  2. hast intrigiert
  3. hat intrigiert
  4. haben intrigiert
  5. habt intrigiert
  6. haben intrigiert
1. Konjunktiv [1]
  1. intrigiere
  2. intrigierest
  3. intrigiere
  4. intrigieren
  5. intrigieret
  6. intrigieren
2. Konjunktiv
  1. intrigierte
  2. intrigiertest
  3. intrigierte
  4. intrigierten
  5. intrigiertet
  6. intrigierten
Futur 1
  1. werde intrigieren
  2. wirst intrigieren
  3. wird intrigieren
  4. werden intrigieren
  5. werdet intrigieren
  6. werden intrigieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde intrigieren
  2. würdest intrigieren
  3. würde intrigieren
  4. würden intrigieren
  5. würdet intrigieren
  6. würden intrigieren
Diverses
  1. intrigiere!
  2. intrigiert!
  3. intrigieren Sie!
  5. intrigiert
  6. intrigierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für intrigieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intrigue Intrigen; Kungelei; Mauschelei; Ränke
scheme Absicht; Farbschema; Plan; Planung; Schema; System; Ziel; Zielsetzung; Zweck
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
captivate faszinieren; fesseln; intrigieren Aufmerksamkeit festhalten; fesseln
connive intrigieren
enchant faszinieren; fesseln; intrigieren anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
enthral faszinieren; fesseln; intrigieren Aufmerksamkeit festhalten; fesseln
enthrall faszinieren; fesseln; intrigieren Aufmerksamkeit festhalten; fesseln
fascinate faszinieren; fesseln; intrigieren anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
intrigue faszinieren; fesseln; intrigieren
obsess Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften
scheme intrigieren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enchanting intrigieren allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erhebend; faszinierend; fesselnd; flaumig; gefällig; gesamt; goldig; graziös; gründlich; herzgewinnend; hübsch; integral; integrierend; interessant; komplett; lieb; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; spannend; süß; verlockend; vollkommen; vollständig; völlig; zauberhaft; zierlich
intriguing intrigieren erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig

Synonyms for "intrigieren":


Wiktionary Übersetzungen für intrigieren:

intrigieren
verb
  1. eine Intrige spinnen, jemanden zum eigenen Vorteil bei anderen in Misskredit bringen
intrigieren
verb
  1. plan

Intrigieren:

Intrigieren [das ~] Nomen

  1. Intrigieren (Machenschaft; Klompottieren; Intrige)
    the conspiring

Übersetzung Matrix für Intrigieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conspiring Intrige; Intrigieren; Klompottieren; Machenschaft

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für intrigieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0609 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden