Deutsch
Detailübersetzungen für arbeitend (Deutsch) ins Englisch
arbeitend form of arbeiten:
-
arbeiten (verrichten; tun)
-
arbeiten
-
arbeiten (vorgehen; funktionieren; tun)
Konjugationen für arbeiten:
Präsens
- arbeite
- arbeitest
- arbeitet
- arbeiten
- arbeitet
- arbeiten
Imperfekt
- arbeitete
- arbeitetest
- arbeitete
- arbeiteten
- arbeitetet
- arbeiteten
Perfekt
- habe gearbeitet
- hast gearbeitet
- hat gearbeitet
- haben gearbeitet
- habt gearbeitet
- haben gearbeitet
1. Konjunktiv [1]
- arbeite
- arbeitest
- arbeite
- arbeiten
- arbeitet
- arbeiten
2. Konjunktiv
- arbeitete
- arbeitetest
- arbeitete
- arbeiteten
- arbeitetet
- arbeiteten
Futur 1
- werde arbeiten
- wirst arbeiten
- wird arbeiten
- werden arbeiten
- werdet arbeiten
- werden arbeiten
1. Konjunktiv [2]
- würde arbeiten
- würdest arbeiten
- würde arbeiten
- würden arbeiten
- würdet arbeiten
- würden arbeiten
Diverses
- arbeit!
- arbeitet!
- arbeiten Sie!
- gearbeitet
- arbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für arbeiten:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| labor | Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit | |
| labour | Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit | |
| operate | Agieren; Handeln | |
| work | Agieren; Arbeit; Beruf; Beschäftigung; Fach; Handeln; Tätigkeit | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| do | arbeiten; tun; verrichten | ablegen; ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen; zurücklegen |
| labor | arbeiten; tun; verrichten | |
| labour | arbeiten; tun; verrichten | |
| operate | arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen | Knöpfe bedienen; fahren; lenken; steuern |
| proceed | arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen | andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen |
| work | arbeiten; funktionieren; tun; verrichten; vorgehen | arbeiten gehen; erschaffen; zur Arbeit gehen; zustande bringen |
Synonyms for "arbeiten":
Wiktionary Übersetzungen für arbeiten:
arbeiten
Cross Translation:
verb
arbeiten
-
von Holz: sich im Wechsel von Temperatur und Feuchtigkeit verformen
- arbeiten → warp
-
erwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
- arbeiten → work
-
in Betrieb sein, zum Beispiel einer Maschine oder Anlage
- arbeiten → work
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • arbeiten | → operate | ↔ opereren — acties uitvoeren, optreden |
| • arbeiten | → work | ↔ arbeiden — werk verrichten |
| • arbeiten | → work | ↔ werken — arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen |
| • arbeiten | → work | ↔ bosser — France|fr popu|fr travailler. |
| • arbeiten | → work | ↔ taffer — (argot) travailler. |
| • arbeiten | → work; labour | ↔ travailler — Fournir un travail |
Wiktionary Übersetzungen für arbeitend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • arbeitend | → active; alert; brisk; keen; adroit; lively; sprightly; spirited; vigorous; perky; spry; in action; assets | ↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir. |
| • arbeitend | → agitated; active; forceful; effective; in action | ↔ agissant — Qui agir, qui se donner beaucoup de mouvement. |
| • arbeitend | → actual; effective; real; in action; active | ↔ effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel. |
| • arbeitend | → energetic; active; in action | ↔ énergique — Qui a de l’énergie. |
Computerübersetzung von Drittern: