Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Lockvogel

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Lockvogel

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Lockvogel:
- stool pigeon; decoy; bait; call bird
Wiktionary:
- Lockvogel → decoy, lure, shill

Deutsch

Detailübersetzungen für Lockvogel (Deutsch) ins Englisch

Lockvogel:

Lockvogel [der ~] Nomen

der Lockvogel (Köder; Lockmittel)
the stool pigeon; the decoy; the bait; the call bird
- stool pigeon [the ~] Nomen
- decoy [the ~] Nomen
- bait [the ~] Nomen
- call bird [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Lockvogel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bait	Köder; Lockmittel; Lockvogel	Aas; Fischfutter; Fischköder; Geschleppe; Lockmittel
call bird	Köder; Lockmittel; Lockvogel
decoy	Köder; Lockmittel; Lockvogel
stool pigeon	Köder; Lockmittel; Lockvogel
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bait		anregen; anreizen; anspitzen; aufhetzen; aufmuntern; aufpeitschen; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; aufwiegeln; erbeuten; ermuntern; ernähren; erwecken; füttern; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; speisen; stimulieren; veranlassen; verpflegen; verursachen

Synonyms for "Lockvogel":

Blickfang; Köder; Lockmittel

Wiktionary Übersetzungen für Lockvogel:

Lockvogel

noun

Vogeljagd: Falle für Singvögel; ein gefangener Vogel, der andere Vögel anlocken soll
- Lockvogel → decoy
übertragen: Person oder Sache, die andere in eine Falle locken soll
- Lockvogel → decoy

Lockvogel

noun

tempting or attractive object
- lure → Lockvogel; Lure; Reiz; Anlockungsmittel; Lockmittel; Lockung
animal used by hunters to lure game
- decoy → Lockvogel
person or object meant to lure something to danger
- decoy → Lockvogel
an accomplice at a confidence trick
- shill → Lockvogel; Gehilfe des Schaustellers; Gehilfe des Hausierers; Gehilfin des Schaustellers; Gehilfin des Hausierers