Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Gerät

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Gerät

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Gerät:
  2. geraten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Gerät (Deutsch) ins Englisch

Gerät:

Gerät [das ~] Nomen

  1. Gerät (Maschine)
    the machinery; the machine; the device; the engine
  2. Gerät (Werkzeug; Handwerkzeug)
    the equipment; the tools; the implement; the tool
    the hand tool
    – a tool used with workers' hands 1
  3. Gerät (Apparatur; Apparat)
    the equipment; the device
  4. Gerät (Gegenstand; Artikel; Ding; )
    the article
    – one of a class of artifacts 1
    • article [the ~] Nomen
      • an article of clothing1
    the good; the object; the item; the matter; the thing; the gadget
  5. Gerät
    the device
    – Any piece of equipment that can be attached physically or wirelessly to a network or computer, for example, printers, keyboards, external disk drives, or other peripheral equipment. Devices normally require a device driver to function with Windows. 2
  6. Gerät (Handy; Mobiltelefon)
    the device; the mobile phone; the cellular phone; the cell phone
    – A handheld portable telephone that operates through a radio network. 2

Übersetzung Matrix für Gerät:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
article Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Artikel; Beitrag; Geschlechtswort; Handelsartikel; Handelsware; Publikation; Veröffentlichung
cell phone Gerät; Handy; Mobiltelefon
cellular phone Gerät; Handy; Mobiltelefon Funktelefon; Handy; Mobilfunktelefon; Mobiltelefon
device Apparat; Apparatur; Gerät; Handy; Maschine; Mobiltelefon Apparat; Apparatur; Devise; Leitspruch; Mechanismus; Motto; Parole; Spruch; Wahlspruch
engine Gerät; Maschine Lokomotive; Modul; Motor
equipment Apparat; Apparatur; Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug Arbeitsgerät; Ausrüstung; Ausrüstungsgegenstände; Ausrüstungsstück; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Ausstattungsstück; Girlande; Verzierung; Zierde
gadget Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Gadget; Modeartikel; Neuigkeit; Nippes; Nippsache
good Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Ware
hand tool Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug Werkzeug für Heimwerker
implement Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
item Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Artikel; Element; Inhalt eines Buches; Outlook-Element; Thema; Thema eines Buches
machine Gerät; Maschine Apparat; Apparatur; Computer
machinery Gerät; Maschine Maschine
matter Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Affäre; Angelegenheit; Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Frage; Geschehen; Materie; Problem; Sache; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Substanz; Vorfall; Vorgang
mobile phone Gerät; Handy; Mobiltelefon Funktelefon; Handy; Mobilfunktelefon; Mobiltelefon
object Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Objekt; Ziel; Zielpunkt; Zielscheibe
thing Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
tool Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug Tool
tools Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
implement anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; verwenden
matter absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
object aufmucken; beanstanden; bestreiten; klagen; leugnen; protestieren; reklamieren; sichbeschweren; verneinen; widersprechen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
good amüsant; angenehm; artig; befähig; behaglich; brav; einverstanden; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; fein; fähig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; in Ordnung; kapabel; kompetent; nett; richtig; sachkundig; sachverständig; schön; sittsam; spaßig; tadellos; toll; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; wohltuend

Synonyms for "Gerät":


Wiktionary Übersetzungen für Gerät:

Gerät
noun
  1. ein einfaches Werkzeug oder Hilfsmittel; ein unkomplizierter beweglicher Gegenstand, mit dem etwas bewirkt werden kann
Gerät
noun
  1. piece of equipment
  2. a device in its own right
  3. device for receiving broadcast radio waves; a radio or television
  4. mechanical device intended to make a task easier
  5. penis
Cross Translation:
FromToVia
• Gerät → device; apparatus ↔ toestel — een werktuig dat uit meer dan één onderdeel bestaat
• Gerät → tools ↔ gereedschap — een mechanisch instrument dat gebruikt wordt om werk te kunnen doen
• Gerät → gear; apparatus; device; machine; instrument; appliance ↔ appareil — Objet construit par l’homme
• Gerät → gear; kit; hardware; matériel ↔ matériel — ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep

geraten:

geraten Verb (gerate, gerätst, gerät, geriet, gerietet, geraten)

  1. geraten (hingeraten; kommen)
    to end
    • end Verb (ends, ended, ending)
  2. geraten (erreichen; kommen; eintreffen; )
    to end up
    • end up Verb (ends up, ended up, ending up)
  3. geraten (fertigbringen; gelingen; bestehen; )
    to pass; to get through
    • pass Verb (passes, passed, passing)
    • get through Verb (gets through, got through, getting through)

Konjugationen für geraten:

Präsens
  1. gerate
  2. gerätst
  3. gerät
  4. geraten
  5. gerat
  6. geraten
Imperfekt
  1. geriet
  2. gerietst
  3. geriet
  4. gerieten
  5. gerietet
  6. gerieten
Perfekt
  1. bin geraten
  2. bist geraten
  3. ist geraten
  4. sind geraten
  5. seid geraten
  6. sind geraten
1. Konjunktiv [1]
  1. gerate
  2. geratest
  3. gerate
  4. geraten
  5. geratet
  6. geraten
2. Konjunktiv
  1. geriete
  2. gerietest
  3. geriete
  4. gerieten
  5. gerietet
  6. gerieten
Futur 1
  1. werde geraten
  2. wirst geraten
  3. wird geraten
  4. werden geraten
  5. werdet geraten
  6. werden geraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde geraten
  2. würdest geraten
  3. würde geraten
  4. würden geraten
  5. würdet geraten
  6. würden geraten
Diverses
  1. gerate!
  2. geratet!
  3. geraten Sie!
  5. geraten
  6. geratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für geraten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
end Ablauf; Abschluß; Abstand; Ausklang; Auslauf; Beendigung; Beendung; Beschluß; Distanz; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Entfernung; Schluß
pass Ausweis; Bergpaß; Eintrittskarte; Gebirgspaß; Karte; Paß; Platzkarte; Reisedokument
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
end geraten; hingeraten; kommen Gespräch beenden; abbrechen; ablaufen; abmachen; abschließen; abstoppen; anhalten; aufhören; auflegen; beenden; begrenzen; beschließen; beschränken; bestimmen; eindämmen; einschränken; enden; entscheiden; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; halten; schließen; sstoppen; vereinbaren; vollenden; zu Ende gehen; zu Ende laufen
end up angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen enden; kulminieren; münden; resultieren; zur Folge haben
get through ankommen; bestehen; durchsetzen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; schicken; schmeißen; zurechtkommen angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen; erreichen; erzielen; hindurchhauen; hindurchholen
pass ankommen; bestehen; durchsetzen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; schicken; schmeißen; zurechtkommen Passieren; ablaufen; anbieten; auf Besuch gehen; aufsuchen; ausgeben; besuchen; bieten; darbieten; darreichen; gehen; hergeben; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; passieren; präsentieren; reichen; sich aufmachen; spendieren; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorbeikommen; vorübergehen; vorüberkommen; überholen; überreichen

Wiktionary Übersetzungen für geraten:

geraten
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• geraten → end up ↔ terechtkomen — uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken
• geraten → turn; grow; go; get; become ↔ raken — in een bepaalde toestand of situatie komen
• geraten → prosper; flourish; thrive ↔ prospérer — Être heureux, avoir la fortune favorable.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Gerät







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0724 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden