Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Blitz

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Blitz

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Blitz:
- lightning; sheet lightning; heat lightning; summer lightning; thunderbolt; flash of lightning; streak; bolt; clap of thunder; flash
Wiktionary:
- Blitz → flash, lightning
- Blitz → lightning, flash

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

Blitz:
The word Blitz exists in our database, but we currently do not have a translation from English to German.
- Synonyms for "blitz":
  safety blitz; linebacker blitzing; maneuver; manoeuvre; play
  blitzkrieg; attack; onslaught; onset; onrush
  attack; assail

Deutsch

Detailübersetzungen für Blitz (Deutsch) ins Englisch

Blitz:

Blitz [der ~] Nomen

der Blitz (Wetterleuchten)
the lightning; the sheet lightning; the heat lightning; the summer lightning
- lightning [the ~] Nomen
- sheet lightning [the ~] Nomen
- heat lightning [the ~] Nomen
- summer lightning [the ~] Nomen
der Blitz (Schlucker; Schlag; Strahl)
the thunderbolt; the flash of lightning; the streak; the bolt; the clap of thunder
- thunderbolt [the ~] Nomen
- flash of lightning [the ~] Nomen
- streak [the ~] Nomen
- bolt [the ~] Nomen
- clap of thunder [the ~] Nomen
der Blitz (Lichtsignal; Strahl; Lichtzeichen)
the flash
- flash [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Blitz:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bolt	Blitz; Schlag; Schlucker; Strahl	Bolz; Mutterbolzen; Pfeil; Riegel; Schloß; Schraubenmutter; Stiftschraube; Strahl
clap of thunder	Blitz; Schlag; Schlucker; Strahl
flash	Blitz; Lichtsignal; Lichtzeichen; Strahl	Blitzlampe; Blitzlicht; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Hitzewallung; Lichtsignal; Lichtstrahl; Lichtzeichen; Pfeil; Röte; Schimmer; Strahl
flash of lightning	Blitz; Schlag; Schlucker; Strahl
heat lightning	Blitz; Wetterleuchten
lightning	Blitz; Wetterleuchten	Blitze; Himmelsfeuer; Wetterleuchten
sheet lightning	Blitz; Wetterleuchten
streak	Blitz; Schlag; Schlucker; Strahl	Blitzlicht; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Pfeil; Schnörkel; Strahl; Strich; Zug
summer lightning	Blitz; Wetterleuchten
thunderbolt	Blitz; Schlag; Schlucker; Strahl
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bolt		durchgehen; veuteln
flash		aufleuchten; blitzen

Synonyms for "Blitz":

Aufleuchten; Lichtblitz

Wiktionary Übersetzungen für Blitz:

Blitz

noun

(umgangssprachlich) Blitzgerät, Blitzlicht, Blitzlichtgerät; das für ^[2] benutzte Gerät (meist am Fotoapparat)
- Blitz → flash
ein sehr kurzes Aufleuchten
- Blitz → flash
Physik, Meteorologie: sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung
- Blitz → flash; lightning

Blitz

noun

flash of light
- lightning → Blitz
burst of light
- flash → Blitz

Cross Translation:

From	To	Via
• Blitz	→ lightning	↔ hemelvuur — (formeel, nld) bliksem
• Blitz	→ lightning	↔ foudre — Fluide électrique
• Blitz	→ flash; lightning	↔ éclair — Lumière vive et soudaine causé par la foudre
• Blitz	→ flash; lightning	↔ éclair — Éclat de lumière

Englisch

Detailübersetzungen für Blitz (Englisch) ins Deutsch

blitz:

Übersetzung Matrix für blitz:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	blitzkrieg; linebacker blitzing; safety blitz

Synonyms for "blitz":

safety blitz; linebacker blitzing; maneuver; manoeuvre; play
blitzkrieg; attack; onslaught; onset; onrush
attack; assail

Verwandte Definitionen für "blitz":

a swift and violent military offensive with intensive aerial bombardment¹
(American football) defensive players try to break through the offensive line¹
attack suddenly and without warning¹
- Hitler blitzed Poland¹

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University