Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Dummkopf

übersetze Dummkopf von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Dummkopf:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Dummkopf (Deutsch) ins Englisch

Dummkopf:

Dummkopf [der ~] Nomen

  1. der Dummkopf (Gimpel; Quatschkopf; Einfaltspinsel; )
    the Simple Simon; the numbskull; the birdbrain; the idiot; the dunce; the duffer; the oaf; the fool; the nitwit; the rattle brain; the rattle-brain; the stupid; the feather head; the simpleton; the fathead; the fat head
  2. der Dummkopf (Schafskopf; Trottel; Schussel; )
    the fool; the nerd; the nitwit; the numbskull; the blockhead; the meathead; the fathead
  3. der Dummkopf (Hohlkopf; Strohkopf)
    the numskull; the nitwit; the nincompoop; the dimwit; the ninny; the fathead
  4. der Dummkopf (Hohlkopf; Trottel; Blödian; )
    the nerd; the nitwit; the idiot; the numbskull; the blockhead; the oaf; the simpleton
  5. der Dummkopf (Strohkopf; Schafskopf; Dumme; Hohlkopf)
    the nincompoop; the nitwit; the dimwit; the ninny; the fathead; the numskull; the idiot
  6. der Dummkopf (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    the simpleton; the numbskull; the dumbo; the idiot; the rattle-brain; the simple mind; the silly man; the fool
  7. der Dummkopf (Tor; Tröttel; Spaßvogel; )
    the rattle-brain; the nutcase; the fool
  8. der Dummkopf (Ölkuchen; Krapfen; Armleuchter)
    the turnover; the oilseed cake; the lardy cake

Übersetzung Matrix für Dummkopf:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Simple Simon Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blödmann; Einfallspinsel; Tor; Tropf; Tölpel
birdbrain Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blödmann; Einfallspinsel; Tor; Tropf; Tölpel
blockhead Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Esel; Hohlkopf; Kalbskopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Irre; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Strohköpfchen
dimwit Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf Dummchen; Dummköpchen; Gänschen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen; dumme Gans; unschuldiges Kind
duffer Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Bauerntölpel; Dreckskerl; Dummchen; Dummköpchen; Dusselchen; Fittich; Hohlköpfchen; Irre; Lump; Lümmel; Rüpel; Schuft; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Stiesel; Strohköpfchen; Tölpel; armer Schlucker; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
dumbo Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
dunce Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
fat head Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
fathead Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
feather head Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
fool Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
idiot Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Blödmann; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kuh; Mensch; Narr; Rohling; Schaf; Schafskopf; Schlappschwanz; Schwachkopf; Schwachsinnige; Schwächling; Tollkopf; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; dumme Nuß
lardy cake Armleuchter; Dummkopf; Krapfen; Ölkuchen
meathead Dumme; Dummkopf; Dussel; Esel; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Trottel
nerd Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Esel; Hohlkopf; Kalbskopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Trottel
nincompoop Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
ninny Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf Blöde; Dummchen; Dummköpchen; Einfaltspinsel; Esel; Hohlköpfchen; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohköpfchen; Trottel; dumme Nuß
nitwit Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blöde; Dummchen; Dummköpchen; Einfaltspinsel; Esel; Gänschen; Hohlköpfchen; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohköpfchen; Trottel; dumme Gans; dumme Nuß; unschuldiges Kind
numbskull Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
numskull Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
nutcase Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Blödmann; Einfallspinsel; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige
oaf Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Bauerntölpel; ungeschliffener Kerl
oilseed cake Armleuchter; Dummkopf; Krapfen; Ölkuchen
rattle brain Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
rattle-brain Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blödmann; Einfallspinsel; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige
silly man Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
simple mind Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
simpleton Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Trottel; dumme Nuß
stupid Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
turnover Armleuchter; Dummkopf; Krapfen; Ölkuchen Absatz; Aufruhr; Revolution; Umsatz; Umsturz; Volksaufstand
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fool aufhängen; aufziehen; bescheißen; beschwindeln; betrügen; erzählen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen; vormachen; zum Narren halten; zum besten haben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stupid albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; rückständig; schwach; schwachsinnig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unterbegabt; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zurückgeblieben; ätzend; übergeschnappt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idiot blöde; blödsinnig; idiotisch; verrückt
simpleton Schafartig; einfältig

Synonyms for "Dummkopf":


Wiktionary Übersetzungen für Dummkopf:

Dummkopf
noun
  1. beleidigend: dummer Mensch
Dummkopf
noun
  1. silly or foolish person
  2. person with poor judgement or little intelligence
  3. quirky, silly and/or stupid, socially inept person, or one who is out of touch with contemporary trends
  4. (slang) stupid person
  5. an unintelligent person
  6. stupid person
  7. having no brain
Cross Translation:
FromToVia
• Dummkopf → cunt; pussy; twat; moron ↔ con — À classer
• Dummkopf → cretin; imbecile ↔ crétin — médecine|fr personne affecter de crétinisme ou, par extension, de myxœdème congénital.
• Dummkopf → thickhead ↔ enclume — Personne à la compréhension limitée ou lente
• Dummkopf → imbecile ↔ imbécile — Personne qui manque de capacité de compréhension ou qui n'est pas capable d'agir judicieusement.
• Dummkopf → fool ↔ sot — Personne sans esprit, sans jugement.
• Dummkopf → ass face; butt face; cockface; dickhead; jerk; moron ↔ tronche de cake — (familier, fr) Individu stupide, imbécile.
• Dummkopf → ass face; butt face; cockface; dickhead; jerk; moron ↔ tête de nœud — injur|fr (vulgaire) Individu stupide, imbécile.
• Dummkopf → ass; fool ↔ âne — Personne stupide

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1081 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden